Clarification of underwater ruins of Lake Hibara and the volcanic disaster that caused the submergence of the lake

澄清桧原湖水下遗迹和导致湖水淹没的火山灾害

• 批准号: 22H00028
• 负责人: 谷川 亘
• 金额: $ 27.12万
• 依托单位: Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22H00028/
• 关键词: 水中遺跡; 宿場町; 火山; 磐梯山; 火山災害; 湖底堆積物; サイドスキャンソナー; 堰止め湖; 桧原湖

桧原湖湖底に水没した水中遺跡である桧原宿跡の概要を評価するために、桧原湖北岸の船上での音響調査（サイドスキャンソナー・サブボトムプロファイラー）と水上磁気探査を実施した。また、桧原湖北岸の大山祇神社社殿に続く参道沿いを中心に潜水調査を実施した。さらに、潜水調査を実施した地点において湖底堆積物を採取して、岩石物性測定を実施した。桧原湖水域から陸域の境界付近において陸上発掘調査を実施した。サイドスキャンソナーで取得した反射強度画像を考察すると、磐梯山噴火前の桧原本村の地籍図に描かれている主要な道路や土地区画を示す特徴を確認できた。磁気探査ではスポットとして数地点磁気異常を確認できたが、桧原宿跡（遺物・遺構）との関連性は不明である。潜水調査により、参道と街道が交わる地点で石積み構造を確認することができた。また、参道から十数m東側でも南北方向に延びる石積構造を確認できた。この石造物は地籍図を踏まえると道路と宅地の境界を隔てる石壁、もしくは道路舗装と関連した石造物の可能性がある。湖底堆積物は非破壊物性計測、X線CT画像解析、粒径分布計測、XRDによる鉱物構成解析を実施した。その結果、密度と磁化率が低い層（ユニット１）と密度と磁化率が高い層（ユニット２）に大きく区分できることがわかった。またユニット２は礫の含有量が高く、一部の試料には土器片も含まれていた。ユニット１には珪藻と火山ガラスが確認できた。以上の特徴からユニット１は１８８８年の磐梯山噴火後（湖形成後）、ユニット２は磐梯山噴火前の堆積物と推定できる。陸上発掘調査でも、磐梯山噴火前後の特徴を示す堆積物を確認することができたが、街道の痕跡は確認できなかった。地球掘削科学国際研究拠点令和４年度共同利用・共同研究集会「水中災害考古学研究への水底表層コア試料の活用」を高知コアセンターで実施した（日時：2022年12月21日～22日）。

A review of the underwater remains at the bottom of Lake Hihara was carried out on the acoustic survey of ships on the north shore of Lake Hihara. Diving survey was conducted along the center of the mountain shrine on the north bank of Lake Hirahara. In addition, the survey site, the lake bed deposit collection and the petrophysical properties measurement were carried out. The investigation of land development in the waters of Haiyuan Lake was carried out near the land boundary. The main road and land area characteristics of the village before the fire were confirmed. Magnetic exploration is the confirmation of magnetic anomalies at several locations, and the correlation between them is unknown. Diving survey, reference road, street intersection, location, stone accumulation, structure confirmation, etc. To the east of the road, to the north, to the south, to the extension of the stone structure. The stone creation is the possibility of the road and the realm of the house Lakebed deposits are measured by non-destructive physical properties, X-ray CT image analysis, particle size distribution measurement, XRD analysis and composition analysis. As a result, the density and magnetic susceptibility of the medium layer (1) and the density and magnetic susceptibility of the medium layer (2) are different. The content of gravel in the sample was high, and some samples contained gravel. The first is to confirm the volcano. The above characteristics include: 1. After the eruption of Panti Mountain in 1888 (after the formation of lake), 2. Before the eruption of Panti Mountain, the deposit is presumed to be The characteristics of the deposits before and after the eruption of the mountain and the traces of the streets were confirmed. The International Research Order for Earth Excavation Science and the 4th Annual Joint Utilization and Joint Research Conference "Utilization of Submarine Surface Samples for Underwater Disaster Archaeological Research" were held on December 21 - 22, 2022.

项目成果

桧原宿跡・桧原湖湖底遺跡研究

桧原宿遗址/桧原湖湖底遗址研究