课题基金 / 基金详情

Basic research toward Japanese retranslation of Jin Ping Mei cihua

Basic research toward Japanese retranslation of Jin Ping Mei cihua
《金瓶梅辞话》日译基础研究
批准号：
17K13432
负责人：
Tanaka Tomoyuki
金额：
$2.0万
依托单位：
Osaka University (2019-2020)The University of Tokushima (2017-2018)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2017
资助国家：
日本
项目状态：
已结题
起止时间：
2017-04-01 至 2021-03-31
来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-17K13432/
关键词：
金瓶梅中国古典文学白話小説翻訳小説古典小説批評注釈中国文学古典文学

项目摘要

项目成果

Tanaka Tomoyuki的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
点击翻译按钮获取中文摘要
英文摘要
期刊论文(13)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
書評：武田雅哉『西遊記－妖怪たちのカーニヴァル』
书评：武田雅也《西游记妖怪嘉年华》
DOI： --
发表时间： 2019
期刊： 図書新聞
影响因子： --
作者： [岡崎由美, 田中智行ほか８名, 原田　愛, 田中智行, 原田愛, 田中智行, 東英寿, 田中智行]
通讯作者： 田中智行
洒落る（※エッセイ）
时尚（*论文）
DOI： --
发表时间： 2019
期刊： トンシュエ
影响因子： --
作者： [岡崎由美, 田中智行ほか８名, 原田　愛, 田中智行, 原田愛, 田中智行]
通讯作者： 田中智行
とびらをあける中国文学ーー日本文化の展望台（印刷中）
打开中国文学的大门：日本文化的观察站（正在印刷中）
DOI： --
发表时间： 2021
期刊：
影响因子： --
作者： [岡崎由美, 田中智行ほか８名, 原田　愛, 田中智行, 原田愛, 田中智行, 東英寿, 田中智行, 東　英寿, 田中智行, 田中智行, 田中智行・二階堂善弘・中塚亮・二ノ宮聡・後藤裕也・西川芳樹・林雅清・岡崎由美・松浦智子, 田中智行, 高芝麻子・遠藤星希・山崎藍・田中智行・馬場昭佳]
通讯作者： 高芝麻子・遠藤星希・山崎藍・田中智行・馬場昭佳
語り直される場面 ―『金瓶梅』における作中人物の回顧行為をめぐる試論―
重述的场景：《金边》中人物行为的回顾
DOI： --
发表时间： 2021
期刊： 言語文化共同研究プロジェクト（言語文化の比較と交流）
影响因子： --
作者： [今野喜和人, スティーブ・コルベイユ, 安永愛（他）, 原田愛, 田中智行]
通讯作者： 田中智行
共 12 条
    A Diachronic Study of Nonfinite Clauses and Negation in English
    • 批准号：
      17K02808
    • 项目类别：
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额：
      $2.75万
    • 财政年份：
      2017
    • 负责人：
      Tanaka Tomoyuki
    • 依托单位：
      Nagoya University
    Analyses on the molecular mechanism underlying the chalkiness of the rice mutant 13-45
    • 批准号：
      16K07571
    • 项目类别：
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额：
      $3.08万
    • 财政年份：
      2016
    • 负责人：
      Tanaka Tomoyuki
    • 依托单位：
      Kyoto University
    A Diachronic Study of Object Movement and Left Periphery in English
    • 批准号：
      26370561
    • 项目类别：
      Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
    • 资助金额：
      $2.5万
    • 财政年份：
      2014
    • 负责人：
      Tanaka Tomoyuki
    • 依托单位：
      Nagoya University
    Relationship between criticism and writing of Chinese classical vernacular novels
    • 批准号：
      25770134
    • 项目类别：
      Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
    • 资助金额：
      $2.33万
    • 财政年份：
      2013
    • 负责人：
      Tanaka Tomoyuki
    • 依托单位：
      The University of Tokushima