Local Community Films and Vernacular Culture

点击翻译按钮获取中文摘要

鹿児島を中心に、種子島・屋久島・奄美大島などのヴァナキュラー地域映像の実地調査を進めた。とくに本年度は、戦後の記録映画や映像を探りながら、鹿児島県立奄美図書館において、戦後のUSISおよびCIEの映画の調査を行い、その全貌をつかむことを試みた。また、地域を舞台とした劇映画やアニメーション表象の分析も行い、その資料的価値について考察するとともに、種子島をはじめとしたコンテンツ・ツーリズムの可能性に関する論文を執筆し発表した。そして、戦後日本の地域と環境問題を記録映画から考察するために、屋久杉の原生林伐採を記録した『屋久島からの報告』（1978年）をめぐる映画上映ワークショップを開催し、そのなかで戦後日本の記録映画史の潮流とヴァナキュラーな地域表象の関係を紐解くための研究発表を行なった。また、東アジアのヴァナキュラーな表象まで研究の範囲を拡大し、シンガポール映画と地域社会をめぐる映画上映ワークショップも開催した。さらに、戦後日本のヴァナキュラーな表象という観点から、東京オリンピックの記録映画『東京オリンピック』（1965年）についても分析することで、映画メディアと記憶の関係性を明らかにし、査読付きの英語論文として国際ジャーナルに発表した。本研究に関連して、鹿児島大学を拠点にして、鹿児島コミュニティシネマと連携しながら、映画と地域に関する研究を進めるとともに、映画作品の解説をはじめ映像やメディアを媒介にした地域コミュニケーションの創出も試みた。研究実施計画に示した東アジアにおける映像アーカイブの調査はできなかったものの、多数の研究者と意見交換や研究打ち合わせをすることによって、地域表象とヴァナキュラー文化をめぐる知見を多角的に深めることができた。