Construction the study of Woodern Documents in Eastern Asia

本研究为没有共同特征的木质文献的比较研究提供了一个新的视角。这一视角包括从口述传统、视觉功能、文学文化、记录严谨性等角度对文献进行分析。通过调查为什么一个特定的社会缺乏与这个视角所包含的领域相关的某个方面，我们可以发现其他新的未被注意的问题，从而发现该社会最基本的特征。这只是将中国木文献研究者的注意力吸引到日本和韩国木文献研究者的注意力上的一个步骤，反之亦然。 由于日本和韩国的木文献几乎没有共同的特征，因此几乎没有进行过比较研究。 然而，正如本研究所示，克服时间障碍是可能的。

In the present study, we presented a new perspective for comparative study of wooden documents which have no common characteristics. This perspective includes, among others, analyzing the documents from the point of views from oral tradition, visual function, literary culture, and recording strictness. By investigating why a given society lacks a certain aspect related to the areas included in this perspective, we can discover other new unnoticed issues, and consequently, the most fundamental characteristics of that society. This is only one step to attract the attention of researcher of Chinese wooden documents to the study of Japanese and Korean wooden documents, and vice versa. Since Japanese and Korean wooden documents have almost no common characteristics, there were almost no comparative studies. However, as shown by the present study, it is possible to overcome the time barrier.