An International Comparison of the Art Production Strategies among Fringe Theatre Producers in Diverse Social Conditions

不同社会条件下边缘戏剧制作人艺术制作策略的国际比较

• 批准号: 22KJ3016
• 负责人: 柴田 惇朗
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: Ritsumeikan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2023
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2023-03-08 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22KJ3016/
• 关键词: 社会学; 芸術社会学; 質的調査; 小劇場演劇; 芸術生産

【フィールド調査】本年度は国内フィールドワークを主に行った。2021年度は6月から3月まで計7回、これまで継続的に調査対象劇団としてきた小劇場劇団Sの県外での活動に帯同した他、小劇場劇団Sを中心とする京都府内の小劇場演劇界における様々な活動にて参与観察を行った。これらの調査に研究者は劇団活動のアーキビストとして参加しており、これによって新たな論点を発掘している。アーキビストとして劇団の活動に関わることは、演劇というメディアの「束の間性」との対峙の経験である。演劇自体は原理的に保存・複製ができず、それは劇団が新たな客層を開拓したり、社会関係の外から評価を得ることを阻む障壁としても機能する。研究者はこの立場から今後も調査を行う予定である。【文献調査】京都を中心とした国内の小劇場、及び韓国の小劇場に関する文献の収集とレビューを行った。【研究発表】研究発表においても一定の成果をあげている。6月の関西社会学会での発表および5月と9月の学会誌への投稿を行い、小劇場演劇人の象徴闘争における「純粋さ」の維持戦略を論じた。査読論文は2022年度の再投稿に向けて現在、リライト中である。【その他の活動】2022年1月25日に大阪日日新聞の美術コラム「美術 いま関西で」において展覧会評が掲載された。本記事は研究対象劇団が開催した展覧会を扱ったものである。

[现场调查]今年，我主要在日本进行实地调查。在2021年，从6月到3月的七次陪同小型剧院公司S，该公司曾是剧院公司，外面的剧院公司，还在京都县的小型剧院行业进行了各种活动，以小型剧院公司为中心，研究人员围绕这些研究人员参加了这些调查，作为剧院公司的档案馆活动，这已经发现了新问题。参与剧院公司作为档案管理员的活动是面对媒体的“简单性质”的经历。戏剧本身不能原则上保存或复制，它也是防止剧院公司发展新受众并获得社会关系的认可的障碍。研究人员计划从这个角度继续调查。 [参考调查]我们收集并审查了有关日本小剧院的文献，主要是京都和韩国的小剧院。 [研究演示]在研究演示中已经取得了一定数量的结果。他于6月在Kansai社会学学会上发表了演讲，并于5月和9月提交了学术期刊，讨论了在小剧院的象征性斗争中维持“纯洁”的策略。目前正在重写同行评审的论文，以准备在2022年重新准备。[其他活动] 2022年1月25日，在大阪Nihon Hibi Hibi Shimbun的艺术专栏《现在在Kansai》中发表了展览评论。本文涵盖了剧院公司举办的展览。

项目成果

再帰的な話法を用いた「純粋さ」維持戦略――小劇場演劇の事例から

利用反身性话语维持“纯粹”的策略——以小剧场戏剧为例

• 发表时间: 2021
• 作者: 有馬 恵子;大友良英;藤井 光;水出 幸輝;飯田 豊;美馬 達哉;Roth Martin;有馬恵子;柴田惇朗
• 通讯作者: 柴田惇朗