课题基金 / 基金详情

新疆イスラーム法廷文書資料体の構築と研究

新疆イスラーム法廷文書資料体の構築と研究
新疆伊斯兰法庭文书构建与研究
批准号:
26370820
负责人:
菅原 純
金额:
$2.75万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2014
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2014-04-01 至 2017-03-31

项目摘要

项目成果

菅原 純的其他基金

相关文献

中文摘要
翻译
当該研究課題の第3年度である今年度は①新疆大学所蔵資料体の目録編纂の継続作業、②収集資料に依拠した書誌・歴史研究、③研究成果公開普及活動としてのセミナーの開催、④収集文書公開へ向けたオンライン上の資料体構築作業の継続、の4点につき活動を実施した。①目録編纂については、日本において作業を継続するとともに、8-9月および3月に原文書の所蔵先である新疆大学を訪問し、実文書の研究・データ整理作業、現地研究者と個別文書の内容につき意見交換の機会を持った。②書誌・歴史研究については、文書の書式論に関する研究をBrill社刊行の論集において発表した他、文書記述に現れる債務契約およびワクフ契約に関する研究を集中的に行い、その成果の一端を後述する公開セミナー、中国西北民族大学と蘭州大学での講演(9月)、シンガポール国立大学での国際学会(10月)にて報告した。③研究成果の公開としては7月に国内研究者20数名、中国からの招へい研究者1名の参加になる「新疆文書研究セミナー」を東洋文庫において開催し、新疆民間文書の収集・整理・研究状況につき知見の共有を図るとともに、新疆における債務契約の実態、並びに近代のスーフィの活動に関する地方史料に関する研究報告・意見交換を行った。④オンライン資料体構築についてはWordPressを利用した資料体公開作業に着手した。研究代表者の国外機関への異動により、当研究課題は研究期間1年を残し中途終了を余儀なくされた。そのため当研究課題の最大の成果である新疆イスラーム法廷文書資料体は遺憾ながら制度上は当該化研期間の終了後(平成29年度)公開の予定となった。しかし当科研によって発表された研究論文、複数の講演、セミナーはこれまで全く未整備であった同種の新疆文書資料につきまとまった知見を提供するものであり、その意味において当科研は十分に所期の目的を達成したものと判断される。
英文摘要
当該研究課題の第3年度である今年度は①新疆大学所蔵資料体の目録編纂の継続作業、②収集資料に依拠した書誌・歴史研究、③研究成果公開普及活動としてのセミナーの開催、④収集文書公開へ向けたオンライン上の資料体構築作業の継続、の4点につき活動を実施した。①目録編纂については、日本において作業を継続するとともに、8-9月および3月に原文書の所蔵先である新疆大学を訪問し、実文書の研究・データ整理作業、現地研究者と個別文書の内容につき意見交換の機会を持った。②書誌・歴史研究については、文書の書式論に関する研究をBrill社刊行の論集において発表した他、文書記述に現れる債務契約およびワクフ契約に関する研究を集中的に行い、その成果の一端を後述する公開セミナー、中国西北民族大学と蘭州大学での講演(9月)、シンガポール国立大学での国際学会(10月)にて報告した。③研究成果の公開としては7月に国内研究者20数名、中国からの招へい研究者1名の参加になる「新疆文書研究セミナー」を東洋文庫において開催し、新疆民間文書の収集・整理・研究状況につき知見の共有を図るとともに、新疆における債務契約の実態、並びに近代のスーフィの活動に関する地方史料に関する研究報告・意見交換を行った。④オンライン資料体構築についてはWordPressを利用した資料体公開作業に着手した。研究代表者の国外機関への異動により、当研究課題は研究期間1年を残し中途終了を余儀なくされた。そのため当研究課題の最大の成果である新疆イスラーム法廷文書資料体は遺憾ながら制度上は当該化研期間の終了後(平成29年度)公開の予定となった。しかし当科研によって発表された研究論文、複数の講演、セミナーはこれまで全く未整備であった同種の新疆文書資料につきまとまった知見を提供するものであり、その意味において当科研は十分に所期の目的を達成したものと判断される。
期刊论文(14)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
The Waqf of Chinese Central Asia: Short Remarks on the Compiled Documentary Sources and Mazar-related Endowments in Kashghar
中国中亚宗教组织:喀什噶尔文献资料汇编及与马扎尔有关的捐赠简述
DOI: --
发表时间: 2016
期刊:
影响因子: --
作者: [Sugawara, Jun, Jun Sugawara]
通讯作者: Jun Sugawara
Eski Turkceden Cagdas Uygurcaya: Mirsultan Osman’in Dogumunun 85. Yilina Armagan
Eski Turkceden Cagdas Uygurcaya: Mirsultan Osman’in Dogumunun 85. Yilina Armagan
DOI: --
发表时间: 2015
期刊:
影响因子: --
作者: [Aysima Mirsultan, Mihriban Tursun Aydin, Erhan Aydin (eds.)]
通讯作者: Erhan Aydin (eds.)
新疆大学民族文献基地(中国)
新疆大学民族文学基地(中国)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
新疆大学新疆民族文献研究基地(中国)
新疆大学新疆民族文学研究基地(中国)
DOI: --
发表时间:
期刊:
影响因子: --
作者: []
通讯作者:
14
    「職業別祈祷ハンドブック(risala)」にみる新疆ウイグル人の職業観の研究
    • 批准号:
      13904019
    • 项目类别:
      Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (B)
    • 资助金额:
      $0.15万
    • 财政年份:
      2001
    • 负责人:
      菅原 純
    • 依托单位: