Death and funeral in modern Thai society: Elementary study on the funeral practices in modern Bangkok

点击翻译按钮获取中文摘要

本研究は、20世紀初頭から現在に至るまでの約100年のあいだのタイ国の首都バンコクとその周辺地域における葬送実践の変容を明らかにすることを目的としている。特に、葬送実践を①「法的・行政的制度化」、②「分業化・専門化」、③「共同体化」、④「個別・特殊な物語化」という４つのトピックに分けて、近現代のタイ社会における「死」の諸相を明らかにする。今年度は、4つのトピックのうちの②「分業化・専門化」の観点から、バンコクにおける火葬施設の歴史と現状についての情報を収集した。そこで明らかになった内容は以下の通り。１．20世紀初頭からバンコクにおける衛生的な遺体処理が大きな課題となっており、近代的な火葬施設の必要性が高まっていたこと。２．立憲革命（1932年）以後のタイ国政府は、公的サービスとして近代的な公営火葬施設の建設を計画していたが、建設計画は中断された。しかしその後バンコク市内の仏教寺院に近代的な火葬場が建設され、バンコク都内で近代的な火葬が広く実施されることとなった。３．バンコク都内では、ほぼすべての火葬場は仏教寺院に併設されたものであり、また、その運営形態は寺院による直営火葬場と、公務員の福利厚生の一環として設立された葬儀互助会が運営する火葬場があること。４．火葬場を併設する寺院は同時に葬儀場の機能も有しており、仏教寺院の空間内で「葬儀から火葬まで」の一連の葬送過程が行われていること。また一度に数多くの葬儀・火葬を実施できる大規模施設を有する仏教寺院が存在していること。以上の4点から、伝統的なタイの葬送実践において火葬と直接には結びついていなかった仏教寺院が、バンコクにおいては火葬施設を併設し、近代的な火葬の機会を広く社会に提供する場となり、また葬儀場としても機能するようになってきたプロセスを明らかにすることができた。