Archäologische Ausgrabungen in Assur (Irak)

在锡尔卡特的战争中，所有的战争都发生在战争的阴影下。德国东方探险队从德国东方人手中接过了11个字，11个字和11个字。世界末日。在80年的雅伦，无论你是谁，都不会永远活着。这是一项新的工程，需要一位名叫L的人为他工作。Einer ist der Abschluúder 1989 von der Expedition der University München(Dr.Barthel Hrouda)angeleten Sondagen.从高尔夫球运动的角度来看，这是一件很好的事情。在被侵蚀和被侵蚀的情况下，我们将死在新的环境中，死在新的环境中。这是一个很重要的问题，因为这是一个非常重要的问题，因为这是一个非常重要的问题。从今天起，我将不再接受任何形式的教育。Wichtig für die Stadtgeschichte wäre dabe.Anschlüss an die kaum bekannten Bauschichten Aus der altassyrischen Zeit and Aus Dem 3.Jahrtausend v.Chr.祖芬登。他说：“这是一件很重要的事情，因为它不会影响我们的生活。”但书中的每一条都不适用于我们的计划，而不是我们所从事的工作。

Die altorientalische Stadt Assur (heute Qal'at Sirqat) war die Wiege und die erste Hauptstadt des assyrischen Reiches. Die entscheidenden Sondagen zu ihrer Erforschung wurden am Anfang unseres Jahrhunderts von einer Expedition der Deutschen OrientGesellschaft unter der Leitung von Walter Andrae unternommen, dessen Ausgrabung 11 Jahre ununterbrochen dauerte und kurz vor dem 1. Weltkrieg endete. In den über 80 Jahren, die seither vergangen sind, wurden nur noch kurzfristige Untersuchungen unternommen. Das jetzt beantragte Projekt soll den Weg zu einer längerfristigen Wiederaufnahme der Grabungstätigkeit in Assur ebnen.Es hat zwei Schwerpunkte. Einer ist der Abschluß der 1989 von der Expedition der Universität München (Prof. Dr. Barthel Hrouda) angelegten Sondagen. Sie wurden wegen des Golfkrieges nicht abgeschlossen. Die offenen, teilweise nur bis in die neuassyrische Zeit eingetieften Flächen leiden unter der Erosion und bieten eine willkommene Gelegenheit für Raubgräber, die in die tieferen Schichten vorstoßen wollen. Dies muß verhindert werden, da die Untersuchung dieser Areale als Ausgangspunkt eines zukünftigen Grabungsprojektes geplant ist, dessen Rahmen die Stratigraphie und vor allem die ältesten Perioden der Siedlung erforscht werden sollen. Insbesondere die mittelassyrischen Schichten lassen auf neue Tontafelarchive hoffen. Wichtig für die Stadtgeschichte wäre dabei, Anschlüsse an die kaum bekannten Bauschichten aus der altassyrischen Zeit und aus dem 3. Jahrtausend v.Chr. zu finden. Eine andere vorrangige Aufgabe ist die Oberflächenuntersuchung des Stadtgeländes und Vervollständigung des Stadtplanes durch die Hinzunahme der in den letzten zwei Jahrzehnten ausgegrabenen Bereiche. Eine provisorische Aufnahme der offenen Grabungsflächen ist vor allem in der Stadtmitte notwendig, wo noch die Schichten der ältesten Besiedlung intakt geblieben sind.