Vervollständigung und Edition der Sammlung "Heinrich Heines Werke im Urteil seiner Zeitgenossen"

点击翻译按钮获取中文摘要

Die Sammlung zeitgenössischer deutscher Rezensionen "Heinrich Heines Werke im Urteil seiner Zeitgenossen" ist von Eberhard Galley und Alfred Estermann in den Jahren 1981 bis 1992 erarbeitet worden. Die bisher erschienenen sechs Bände umfassen den Zeitraum von 1821 bis 1841. Durch den Tod Eberhard Galleys im Jahre 1994, dem die Erarbeitung der abschließenden Bände mit einem Berichtszeitraum von 1842 bis 1856 oblag, konnte das Projekt nicht abgeschlossen werden. Die beabsichtigte Fortsetzung der umfassenden und chronologisch aufgebauten Quellensammlung soll ein Werk abschließen, das erstmals sowohl bisher nicht zugängliche als auch nur in Auszügen vorliegende Rezensionen zu Heines Werken der Forschungsöffentlichkeit zur Verfügung stellt. Damit eröffnet die Sammlung nicht nur der Heine-Philologie neue Perspektiven, indem sie Rückschlüsse zuläßt auf die wechselseitige Einflußnahme von Leseröffentlichkeit und Werk. Sie ist zugleich ein Beitrag zur Geschichte der Literaturkritik, der bisher nicht mögliche Einblicke in die Kontroversen und Debatten des Jungen Deutschlands und seiner Gegner gewährt.