Vervollständigung und Edition der Sammlung "Heinrich Heines Werke im Urteil seiner Zeitgenossen"

《Heinrich Heines Werke im Urteil seiner Zeitgenossen》是由Eberhard Galley和Alfred Estermann在1981年至1992年出版的德国时代杂志。1821年至1841年的《时代》中，这位虔诚的信徒获得了胜利。1994年，在丹麦的托德·埃伯哈德·加利（Tod Eberhard Galleys）的作品中，有一个1842年至1856年的作品，该作品没有韦尔登。Die beabsichtigte Fortsetzung der umfassenden and chronologisch aufgebauten Quellensammlung soll ein Werk abschließen，das erstmals sowohl bisher nicht zugängliche als auch努尔in Auszügen vorliegende Rezensionen zu Heines Werken der Forschungsöffentlichkeit zur Verfügung stelt.但这并不意味着海涅哲学的新视角，而是因为它对文学和作品的影响。这是文学批评史上的一个里程碑，在德国青年的斗争和辩论中，这位作家并没有受到任何批评。

Die Sammlung zeitgenössischer deutscher Rezensionen "Heinrich Heines Werke im Urteil seiner Zeitgenossen" ist von Eberhard Galley und Alfred Estermann in den Jahren 1981 bis 1992 erarbeitet worden. Die bisher erschienenen sechs Bände umfassen den Zeitraum von 1821 bis 1841. Durch den Tod Eberhard Galleys im Jahre 1994, dem die Erarbeitung der abschließenden Bände mit einem Berichtszeitraum von 1842 bis 1856 oblag, konnte das Projekt nicht abgeschlossen werden. Die beabsichtigte Fortsetzung der umfassenden und chronologisch aufgebauten Quellensammlung soll ein Werk abschließen, das erstmals sowohl bisher nicht zugängliche als auch nur in Auszügen vorliegende Rezensionen zu Heines Werken der Forschungsöffentlichkeit zur Verfügung stellt. Damit eröffnet die Sammlung nicht nur der Heine-Philologie neue Perspektiven, indem sie Rückschlüsse zuläßt auf die wechselseitige Einflußnahme von Leseröffentlichkeit und Werk. Sie ist zugleich ein Beitrag zur Geschichte der Literaturkritik, der bisher nicht mögliche Einblicke in die Kontroversen und Debatten des Jungen Deutschlands und seiner Gegner gewährt.