Jüdische Ärzte in städtischen und höfischen Umfeldern des Deutschen Reiches im Mittelalter

中世纪德意志帝国城市和宫廷环境中的犹太医生

• 批准号: 5241646
• 负责人: Professor Dr. Robert Jütte
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2004-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5241646?language=en
• 关键词: dische; rzte; st; dtischen; und

Das interdisziplinäre Forschungsvorhaben dient dem Ziel, aus einer regionalen Perspektive differenzierte Erkenntnisse über die Rolle von Juden für die Entwicklung des Medizinalwesens und die Vermittlung medizinischen Wissens in Teilen des Deutschen Reiches vom Hochmittelalter bis zur Mitte des 16. Jh. zu gewinnen. Anhand exemplarischer Untersuchungen für die innerhalb des Herzogtums Bayern oder an seinen Peripherien gelegenen Städte München, Regensburg und Nürnberg sowie für Höfe der wittelsbachischen (Teil-)Herzöge sollen die Funktion und soziale Stellung jüdischer Heilkundiger in unterschiedlichen Umfeldern, Charakter, Faktoren und Transferwege des Wissensaustausch sowie Brüche und Kontinuitäten der diesbezüglichen jüdisch-christlichen Wechselbeziehungen mit Hilfe eines möglichst breiten Quellenspektrums unter Ausschöpfung von Archivalien auch in jüdischen Sprachen (Hebräisch, Jiddisch, gegebenenfalls auch JudeoArabisch und Judeo-Spanisch) ergründet werden. Um Ursprünge, Bedeutung und Verbreitung jüdischen Heilwissens zu ermitteln, schließt die Untersuchung eine Erfassung und Auswertung der bisher kaum berücksichtigten Inhalte einschlägiger Medizinalschriften und ihrer Übersetzungen ein, die in diesem Raum entstanden sind oder nachweislich in Gebrauch waren.

在Teilen des Deutschen Reiches vom Hochmittelalter bis zur Mitte des 16.JH中，Das Interdisziplinäre Forschungsvorhaben verdisdisziplinäre Forschungsvorhaben verdisziplinäre Forschungsvorhaben verdisziplinäre Forschungsvvvom Hochmittelalen Perspecktive Diffelerte te Erkenntnisseüber die Rolle von Juden für die Entwickular des Medizinalwesens and die Vermittlung medizinischen Wissens in teilen des Deutschen Reiches vom Hochmittelalter bis zur Mitte des 16.JH.祖格温宁。作为典范，德国拜仁大学和德国高等师范学院的典范Um Ursprünge，Bedeutung and Verbreitung jüdischen海尔维森zu ermitteln，Schlieét die Untersusuung eine Erfassung and Auswertung der Bisher kaum berück sichtigten Inhalte einschläGiger Medizinalschriten and ihrerúbersetzungen ein，死于Gebrauchware的Diesem Raum Enstanted Sind der der nachweislich。