Mittelalterliche Eisenfunde aus Schleswig, Ausgrabung Schild 1971-1975, von Hilke-Elisabeth Saggau

石勒苏益格发现的中世纪铁器，希尔克·伊丽莎白·萨高 (Hilke-Elisabeth Saggau) 于 1971-1975 年在席尔德 (Schild) 进行的发掘

• 批准号: 5247422
• 负责人: Dr. Volker Vogel
• 金额: --
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2000-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5247422?language=en
• 关键词: Mittelalterliche; Eisenfunde; aus; Schleswig; Ausgrabung

Die mit finanzieller Unterstützung der DFG erstellte Arbeit befaßt sich mit jenen 2225 Eisenobjekten aus Schichten des 11.-14 Jahrhunderts, die bei den DFG-geförderten Ausgrabungen am 'Schild' in Schleswig in den Jahren 1971-1975 geborgen wurden. In Anbetracht von Menge und Differenziertheit der Funde wurde einer vollständigen Materialvorlage gegenüber ins Detail gehenden Untersuchungen einzelner Gegenstandsgruppen der Vorzug gegeben. Die Objekte werden beschrieben, wo möglich in ihrer Funktion bestimmt und in Zeichnungen abgebildet. Die Mehrzahl der Funde kann identifiert und in einer von sechs Funktionsgruppen (Haushalt, Bauwesen und Möbel, Handwerk, Jagd und Fischfang, Waffen, Reitzubehör) eingeordnet werden, wenige Funde werden unter 'Verschiedenes' zusammengefaßt, einige Gegenstände bleiben in ihrer Funktion unbestimmt, werden aber in Text und Bild vorgestellt. Die Datierung der Objekte orientiert sich an dem Chronologiegerüst, das schon früher anhand der Keramikbearbeitung für das Grabungsareal 'Schild' erarbeitet wurde. Ergänzend und erläuternd wird mit Zitat der jeweiligen Literatur auf archäologische und volkskundliche Parallelen verwiesen.

在Jenen 2225 Eisenobjekten Aus Schichten des 11.-14 JahRhderts，die be den DFG-egförderten Ausgrabungen am‘SChild’in den Jahren 1971-1975 Geborgen Wurden。在Anbetracht von Menger and Differenziertheit der Funde wurde einer vollständigen Materialvalvlage gegenüber in Detail Gehenden Untersuhungen einzelner Gegener Gegeben der Vorzug Gegeben.我们的目标是在泽尼松根省的一次功能评估中得到满足。这是一个很重要的问题，因为这是一个很大的问题，因为这是一个很大的问题，因为这是一个很大的问题。Datierung der Objekte Orientiert sich an DEM Chronologiegerüst，das Schon früher和Keramikbelbeitung das Grabungsarealerarbeitet wurde。《Ergänzend and erläuternd wird Mit Zitat der Jeweiligen Docatur auf Archäologische and volkskundliche Parallen verwiesen》。