アルベルティの芸術小論の文献学的基礎研究

阿尔贝蒂艺术散文的基础文献学研究

• 批准号: 03610023
• 负责人: 森 雅彦
• 金额: $ 0.58万
• 依托单位: Miyagi Gakuin Women's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1991
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1991 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-03610023/
• 关键词: アルベルティ; 彫刻論; 都市ロ-マ記

本研究は、わが国でも広く知られているレオン・バッティスタ・アルベルティの『絵画論』『建築論』を除く芸術小論について、正確なテキスト解釈に基づく文献学的な検討を加え、アルベルティの芸術論の本来の意図や特質を、より明快にすることを目的とした。当該年度において、研究代表者は『彫刻論』(De statua)、『都市ロ-マ記』(Descriptio Urbis Romae)について、そのテキストに可能な限り詳細なコメンタリ-を付して公表した。その際、何よりも、アルベルティの芸術論に見られるへの志向をより明快にすることを心がけた。またその他の芸術小論、すなわち『画家における点と線』(De punctis et lineis apud pictores)、『絵画の初程』(Elementi di pittura)についても、作図法等をめぐる海外の最新の研究成果を踏まえて、同様の本献学的な試みを行った。さらにアルベルティに帰される幾つかの芸術小論について検討を加えつつ、特にこれまで最も論争を呼んできた『建築の5つのオ-ダ-』(I cinque ordini architettonici)のテキストの使用語彙集を付した翻訳・注解を試み、この小論はアルベルティには属さないことを示そうとした。これらの研究成果は、すべて既にまとめられており、さらにアルベルティの生涯その他を加えた研究代表者の編著書として(『アルベルティ芸術小論集』、中央公論美術出版)、本年度中に公刊される予定である。

This research aims to eliminate the "painting theory" and "architectural theory" of the widely known art in the country, to add to the basic philological discussion of the correct interpretation of the art, and to express the original meaning and characteristics of the art theory of the art in a clear and clear manner. When the year is over, the research representatives are "De statua"(De statua),"Descriptio Urbis Romae"(Descriptio Urbis Romae), and "De statua"(Descriptio Urbis Romae). The purpose of this article is to discuss the relationship between the two countries. The latest overseas research results, such as "De punctis et lineis apud pictures"(De punctis et lineis apud pictures),"Elementi di pittura"(Elementi di pittura), etc. "Architecture"(I cinque ordini architettonici) is a collection of terms used in the construction of buildings. It is a collection of terms used in the construction of buildings. It is a collection of terms used in the construction of buildings. The research results of this research are published in the journal of the year.

项目成果

森 雅彦: "レオン・バッティスタ・アルベルティ『彫刻論』(3)" SPAZIO. 第22巻第1号〈No.43〉. 122-143 (1991)

森正彦：“莱昂·巴蒂斯塔·阿尔贝蒂的雕塑理论（3）”SPAZIO，第 1 卷，第 122-143 期（1991 年）。

森 雅彦: "アルベルティ芸術小論集" 中央公論美術出版, 300 (1992)

森雅彦：《阿尔贝蒂艺术随笔》中央公论美术出版社，300（1992）