Investigation of Wide Regional Interchange from the Jomon to Kofun Peiods Utilizing Tubular red oxide of iron

利用管状氧化铁对绳文时代到古坟时代的广泛区域交流进行调查

• 批准号: 06451074
• 负责人: NAGASHIMA Masaharu
• 金额: $ 2.82万
• 依托单位: National Museum of Japanese History
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 1994
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1994 至 1996
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-06451074/
• 关键词: bengara; pipe-shaped bengara; Jomon period; Kofun period; wide regional interchange; red pigment; Urushi; Producing district; パイプ状ベンガラ粒子; 赤彩; 交流

In ancient Japan, from the Jomon to Kofun periods, red pigments are generally thought to refer to mercury cinnabar and red oxide of iron ( "bengara " ).These red pigments are painted onto earthenware, wooden objects, and others. Bengara carefully stored in vessels are sometimes found in excavation surveys.Now, I have found pipe-shaped particles in bengara pigments. These particles are bengara itself. Pipe-shaped bengara are very typical substances, therefore we can try to get a lot of valuable information, such as wide regional interchange, from red pigments "Bengara".I am certain that pipe-shaped bengara had been moved around the Japanese Islands from the Jomon to Kofun periods.Producing districts of pipe-shaped bengara have not been found, I am going to try to search where that obtain.

在古代日本，从绳文时代到古坟时代，红色颜料通常被认为是指汞朱砂和红色氧化铁（“bengara”）。这些红色颜料被涂在陶器、木器等上。在挖掘调查中有时会发现精心储存在容器中的班加拉颜料。现在，我在班加拉颜料中发现了管状颗粒。这些粒子就是班加拉本身。管状苯加拉是非常典型的物质，因此我们可以尝试从红色颜料“苯加拉”中获得许多有价值的信息，例如广泛的区域交流。我确信管状苯加拉从绳文时代到古坟时代已经在日本列岛附近移动。管状苯加拉的产地还没有找到，我将尝试寻找从哪里获得。

项目成果

永嶋 正春: "滝沢遺跡等出土の漆資料、赤彩資料について" 滝沢遺跡 長野県御代田町教育委員会. 477-482 (1997)

长岛正治：“关于从泷泽遗址等出土的漆器和红色材料”长野县宫代田镇教育委员会477-482（1997）。

永嶋 正春: "小型深鉢(縄文時代中期)内の赤色顔料について" 神門房下遺跡発掘調査報告書(財)印旛郡市文化財センター. 82-85 (1996)

长岛雅治：“关于小深锅中的红色颜料（绳文时代中期）”神门房下遗址发掘调查报告（基金会）印幡郡文化遗产中心82-85（1996）。

永嶋 正春: "甲ッ原遺跡出土漆塗土器の塗装技術について" 甲ッ原遺跡II(財)山梨県埋蔵文化センター. 175-176 (1996)

长岛正治：“论从科塔拉遗址出土的漆器的绘画技术”科塔拉遗址II（基金会）山梨县地下文化中心175-176（1996）。

永嶋 正春: "川原田遺跡等出土の漆資料、赤彩資料について" 川原田遺跡 長野県御代田町教育委員会. 467-471 (1997)

长岛正治：“关于从河原田遗址等出土的漆器和红色材料”长野县宫代田镇教育委员会467-471（1997）。

永嶋正春: "川原田遺跡等出土の漆顔料、赤彩資料について" 川原田遺跡(発掘調査報告書)長野県御代田町教育委員会. (1997)

长岛正治：《关于河原田遗址等出土的漆颜料和红色材料》（发掘调查报告），长野县宫代田町教育委员会（1997年）。