权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Composition of Critical Edition of "Objections and Replies"in Descartes'Meditationes de prima philosophia and Joint Research after the Fundamental Problems included in them.

笛卡尔《第一哲学沉思录》中“反对与答复”批评版的写作及对其中基本问题的共同研究。

基本信息

批准号：
07301003
负责人：
MURAKAMI Katsuzo
金额：
$ 5.31万
依托单位：
Toyo University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
财政年份：
1995
资助国家：
日本
起止时间：
1995 至 1997
项目状态：
已结题

项目摘要

1.Critical Edition of these two works of Descartes :(1)"First Set of Objections and Author's Replies to the Second Set of Objections"(2)"Second Set of Objections and Author's Replies to the First Set of Objections"This edition is based on the second edition(1642). In our work, we made clear the differences from the first edition(1641)and the text in AT.(i.e.the edition of Ch.Adam and P.Tannery).2.Research after the fundamental problems included in "Objections and Replies"of Meditationes de Prima Philosophia.(1) "Ordo", "ratio demonstrandi" and "modus scribendi"-Study on the last article in the "Second set of Objections and Author's Replies to the Second Set of Objections" (Yoshiyuki KOIZUMI).(2)About the methodical doubt of Descartes(Masato ANDO).(3) "The theory of creation of the eternal truth" in the "Objections and Replies" of Meditationes de prima philosophia(Yosiyuki KOIZUMI).(4)The cartesian theory of "Willing(Voluntas)" in the "Objections and Replies" of Meditationes de prima philosophia(Takashi KURATA).(5)The another way through which we can attain the idea of God(Tetsuro MOCHIDA).(6)The cartesian way of connecting the theology with his philosophy(Chiaki KAGAWA).(7)The theory of cartesian ldeas in the "Objections and Replies" of Meditationes de prima philosophia(Katsuzo MURAKAMI).(8)Report about our joint research concerning the "Second set of Objections and Author's Replies to the Second Set of Objections"(Yoshiyuki KOIZUMI).3.Translation of "Seventh Set of Objections with the Author's Replies"(Takashi MIYAZAKI).This is first traslation from Latin text(in AT.)into Japanese.

1.笛卡尔这两部作品的评论版：(1)“第一套反对意见和作者对第二套反对意见的答复”(2)“第二套反对意见和作者对第一套反对意见的答复”这个版本是在第二版(1642)的基础上编写的。在我们的工作中，我们明确了与第一版(1641)和AT.(即Ch.Adam和P.Tannery版)文本的不同。2.对《哲学思考》中包含的基本问题的研究。(1)《奥多》，《论证比》与《方式》--《第二套反对意见与作者对第二套反对意见的答复》(小泉良幸)最后一篇研究(2)笛卡尔的方法论怀疑(安藤昌人)(3)《哲学思考》(小泉良幸)《反对与答复》中的《永恒真理的创造说》(4)《哲学思考》(仓田隆之)《反对与答复》中的笛卡尔《自愿(自愿性)》理论。另一种我们可以获得上帝观念的方式(本田哲郎)。(6)将神学与他的哲学联系起来的笛卡尔方法(香川千崎)。(7)《原始哲学沉思》(村上胜三)《反对与答复》中的笛卡尔思想理论。(8)关于我们共同研究的《第二组反对及作者对第二组反对的答复》的报告(小泉良幸)。3.《第七组反对与作者的答复》的翻译(宫崎骏)。这是第一次从拉丁文翻译成日语。