Johann Gerhard / Burcard Großmann - 51 meditations. Historico-critical edition

点击翻译按钮获取中文摘要

Die vorliegende Textausgabe ist innerhalb des von der DFG im Gerhard-Hess-Programm geförderten Projektes "Johann Gerhard" entstanden. Mit dem geplanten Band wird die dreibändige Edition der im höchsten Maße wirkungsträchtigen Erbauungsschrift "Meditationes Sacrae" des lutherischen Theologen Johann Gerhard (1582-1637) abgeschlossen (Bd. 1, die Edition des Autographs, und Bd. 2, Edition der lateinischen und deutschen Erstdrucke, liegen bereits vor). Gerhards "Meditationes" sind insgesamt siebenmal poetisch bearbeitet im Druck erschienen. Dies ist innerhalb der Literaturgeschichte der Frühen Neuzeit ein Unikum und legt Zeugnis davon ab, dass es Gerhard mit seinem ersten Erbauungsbuch gelungen ist, die geistlich-dichterische Produktion nachhaltig anzuregen. Die vorliegende Edition macht die erste poetische Version der "Meditationes" aus der Feder Burcard Großmanns erneut zugänglich, der als Kanzlist, Dichter und Komponist in Weimar tätig war und mit Gerhard engen Kontakt pflegte. Damit wird der Forschung ein Text zugänglich, der verstärkt Anlaß geben könnte, nach der Interkulturalität von Pietas und Poiesis, von Erbauungsliteratur und geistlicher Lyrik zu fragen. Zudem soll der geplante Band Reproduktionen der 51 Kupferstiche enthalten, die den "Meditationes" erstmals 1665 beigegeben worden sind. Auf diese Weise soll neben der poetischen auch die ikonographisch-emblematische Wirkungsgeschichte dieses Erbauungsbuches dokumentiert werden. Ein Nachwort stellt die Person Burcard Großmanns kurz vor und führt sodann in die literarische Machart der poetischen Bearbeitung der "Meditationes" ein.