Das Perfekt im Indoiranischen. Eine Untersuchung der Form und Funktion einer ererbten Kategorie des Verbums und ihrer Entwicklung in den altindoiranischen Sprachen

完美的印度-伊朗语。

• 批准号: 5279492
• 负责人: Professor Dr. Martin Joachim Kümmel
• 金额: --
• 依托单位: Lehrstuhl für Indogermanistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 1999-12-31 至 2000-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5279492?language=en
• 关键词: Das; Perfekt; im; Indoiranischen.; Eine

Es handelt sich um eine auf Vollständigkeit angelegte Untersuchung der in den altindoiranischen Sprachen (Vedisch und Avestisch) vorkommenden Stämme und Formen der verbalen Kategorie "Perfekt", besonders in Hinsicht auf ihre historische Herleitung und Entwicklung. Dabei werden sowohl die Form als auch die Funktion berücksichtigt. Die belegten Stämme und Formen werden jeweils textphilologisch untersucht, klassifiziert und zu anderen Verbalstämmen in Bezug gesetzt. Anhand der so gewonnenen Daten beider Sprachzweige wird auch eine Rekonstruktion der Verhältnisse in der aus ihnen erschließbaren urindoiranischen Grundsprache versucht und von dort aus wiederum ein Vergleich mit relevaten Daten anderen indogermanischen Sprachen durchgeführt. Die Hauptergebnisse werden in einem ersten, knappen Teil zusammengefaßt, im zweiten, umfangreicheren Teil werden die einzelnen Verben im Einzelnen dargestellt.

这句话的意思是：“我不知道你的名字是什么，但我不能理解你的意思。大北是以其功能的形式出现的。在Bezug gesetzt中，De Belegten Stämme and Forme是珠宝文本文献学，Kassifiziert and zu and deren Verbalstämmen。与此相关的是德国理工学院的相关数据和数据，以及相关的数据和数据。在这一点上，我不知道该怎么做，我不知道该怎么做，我也不知道。