Prozessorientierte Gestaltungsstrategien für urbane Fließgewässerräume zur Integration von Hochwasserschutz, Ökologie und Freiraumnutzung

Die zukünftige Gestaltung urbaner Fließgewässerräberist angesichts der von EU-Wasserrahmenrichtlinie und EU-Hochwasserrichtlinie geforderten Verstärkung eigendynamischer Prozesse eine greße Herausforderung. Bislang konzentriert sich diese bislang fast ausschließlich disziplinär auf ökologische oder morphologische Aspekte der Fließgewässerrätte. Unberücksichttigt blieben bisher die vielfältigen Anforderungen an die Fließgewässer und ihrer Uferbereiche als nutzbare，attraktive öffentliche Freirändre- eine insbesondere für urbane Ränicht hinnehmbare Einschränkung.在这里，我们以一种综合的方式来研究这个课题。从整体设计的角度来看，景观建筑将成为城市整体设计的动力基础。Die Forschungsfrage lautet：Wie lassen sich für urbane Fließgewässerräten die Wechselfenkungen zwischen Gestaltungsmitteln und Wasserdynamik systematisch steuern und darstellen？Auf Grundlage ausgewählter Fallbeispiele韦尔登die Wechselenkungen zwischen Gestaltungsmitteln und Wasserdynamik für versedene Prozesstypen - zyklisch，linear，katastrophisch - analysiert.在这里韦尔登新的系统化和动态化方法开始了，这一复杂的过程将有助于解决问题。所有的创新最终都是一个综合战略的“拓扑地图集”，即飞行控制的实时动力学和高功率、高精度和高可靠性的集成。

Die zukünftige Gestaltung urbaner Fließgewässerräume ist angesichts der von EU-Wasserrahmenrichtlinie und EU-Hochwasserrichtlinie geforderten Verstärkung eigendynamischer Prozesse eine große Herausforderung. Bislang konzentriert sich diese Diskussion fast ausschließlich disziplinär auf ökologische oder morphologische Aspekte der Fließgewässerräume. Unberücksichtigt blieben bisher die vielfältigen Anforderungen an die Fließgewässer und ihrer Uferbereiche als nutzbare, attraktive öffentliche Freiräume – eine insbesondere für urbane Räume nicht hinnehmbare Einschränkung. Hier setzt das Forschungsprojekt in Form einer synthetischen Untersuchung an. Aus der Perspektive der Gestaltungsdisziplin Landschaftsarchitektur wird unter konsequenter Berücksichtigung der dynamischen Wasserprozesse Grundlagenwissen für die Gestaltung urbaner Fließgewässerräume entwickelt. Die Forschungsfrage lautet: Wie lassen sich für urbane Fließgewässerräume die Wechselwirkungen zwischen Gestaltungsmitteln und Wasserdynamik systematisch steuern und darstellen? Auf Grundlage ausgewählter Fallbeispiele werden die Wechselwirkungen zwischen Gestaltungsmitteln und Wasserdynamik für verschiedene Prozesstypen – zyklisch, linear, katastrophisch – analysiert. Hier werden neue Systematisierungs- und Darstellungsmethoden entwickelt, um diese komplexen Prozesse abbilden zu können. Als Innovation steht am Ende ein „Topologischer Atlas“ von Gestaltungsstrategien, die die räumlich-zeitliche Dynamik der Fließgewässer steuern und eine Integration von Hochwasserschutz, Ökologie und Freiraumnutzung erlauben.