权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

Making a Database of Expressions and Developing New Analytic Methods in the Description of Contemporary Japanese Grammar

建立表达数据库并开发现代日语语法描述中的新分析方法

基本信息

批准号：
13610491
负责人：
MATSUKI Masae
金额：
$ 0.7万
依托单位：
Waseda University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2001
资助国家：
日本
起止时间：
2001 至 2002
项目状态：
已结题

项目摘要

The purposes of this research are as follows:1. Making a database of contemporary Japanese expressions useful for grammatical analysis.2. Developing some new methods in descriptive Japanese grammar.The results of this research are as follows:1. I have made a database of contemporary Japanese expressions with context, especially, conjunctives, compound particles, attributive clauses, sentence-end expressions, and citations.2. First, I have looked up unsettled questions in preceding researches. Secondly, using the above database, I have analyzed numbers of such synonymic expressions as "to-mieru" and "rashii," "inner attributive clause" and "outer attributive clauses," "to-iu" and "te-iu," and so forth, adding further considerations on quotings and reported speechs. Through this research I have found some new viewpoints that should contribute to grammatical analysis in descriptive Japanese grammar.

本研究的目的如下：1。建立有助于语法分析的现代日语表达数据库开发一些新的日语语法描述方法。本文的研究结果如下：1。我建立了一个有语境的当代日语表达的数据库，特别是连词、复合助词、定语从句、句尾表达和引文。首先，我查阅了前人研究中未解决的问题。其次，利用上述数据库，我分析了“to-mieru”和“rashii”、“内定语从句”和“外定语从句”、“to-iu”和“te-iu”等同义词表达的数量，并进一步考虑了引语和间接引语。通过这项研究，我发现了一些新的观点，应该有助于语法分析的描述日语语法。