古代ギリシアのOrientalizing Periodにおける地中海文化交流の研究

古希腊东方化时期地中海文化交流研究

• 批准号: 14710258
• 负责人: 高橋 秀樹
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Niigata University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-14710258/
• 关键词: ギリシア; エジプト; メソポタミア; レバント; 比較神話; 創世神話; 賢者観念; 話型; 叙事詩; 打情詩; 怪物像; 予言; 創造神話; 古代ギリシア; 古代エジプト; 旧約聖書; 抒情詩

研究期間の最終年度にあたり、これまでの成果をまとめる活動を行なった。先ず、近年の新しい学界状況の中で、従来の「古代ギリシア」像が有効ではなくなっていることを諸学説から確認し、二つの方向からの研究が不可欠であることを示した。つまり、「古代ギリシア」の遣産とイメージがどのように後世の人々によって受け継がれていった過程を再検討することと、ヨーロッパ中心史観を排した上で「古代ギリシア」と近隣諸文化圏との関係を再検討すること、である。本研究では後者の方向での研究を主たる作業とし、そのための比較作業の方法論を考察した。その核心は、特定要素の存在の有無による比較ではなく、特定の(最低でも二つの)要素間の関係性による比較である。上記の学界動向と方法論を踏まえて、三つの具体的事例の分析を行なった。第一に、創世神話を生殖原理と精神原理の双つの軸から検討し、ギリシアのヘシオドス作『神統記』、エジプトの『メンフィスの神学』、パレスチナの『創世記』を比較分析した。第二に、賢者観念を表す定型表現と知の源泉との関係から検討し、ギリシアのヘシオドス作『神統記』、エジプトの『ネフェルティの予言』、パレスチナの『コーヘレト書』を比較分析した。第三に、<天界の不平>という話型に注目し、行為原理と存在原理の関係から検討し、ギリシアの伝ホメロス作『イリアス』及び『オデユッセイア』とメソポタミアの『ギルガメッシュ叙事詩』を比較分析した。以上の研究成果について、その方法論については、「構成要素の関係性から見た神話の比較研究」(研究成果報告書『システムズアプローチの適用による文学研究』所収:発表予定)および、「比較神話の方法-揺らぐ「古代ギリシア」像の再検討に向けて-」(研究成果報告書『神話学の比較実証研究-儀礼、合理性、ディスコース-』所収:発表予定)にまとめた。また、具体的分析を含む全体については、研究成果報告書『古代ギリシアのOrientalizing Periodにおける地中海文化交流の研究』(発表予定)にまとめると共に、単行本の形で公表した(高橋秀樹著『神話から見た古代東地中海沿岸の文化交流』高志書院,2005年3月25日,190頁)。

The final year of the study was a year of activity. In recent years, the new academic situation in China, the "ancient times" image has been confirmed, and the direction of research is indispensable. The relationship between ancient culture and neighboring cultures is discussed again. This study focuses on the methodology of comparative study of the latter. The core, the existence and absence of specific elements, the relationship between specific elements (the lowest two elements), the comparison. On the academic trends and methodology, three specific examples of analysis and implementation First, the creation myth, the reproductive principle and the spiritual principle of the dual axis of discussion, discussion, Second, the relationship between the performance of the model and the source of knowledge is analyzed and compared. Third, the relationship between attention, behavior principle and existence principle is discussed, and the relationship between attention, behavior principle and existence principle is analyzed. The above research results include: "Comparative Study of Mythology on the Relationship of Constituent Elements"(research report "Literature Research on the Application of Mythology": table to be determined);"Comparative Mythology Method-" Ancient Mythology ": table to be determined"(research report "Comparative Mythology Research on Etiquette, Rationality, and Mythology"). A detailed analysis of the results of the study is presented in a report entitled "A Study of Cultural Exchange in the Mediterranean Sea during the Orientalizing Period of the Ancient Era"(table to be determined)(Takahashi Hideki,"Cultural Exchange along the Eastern Mediterranean Coast in the Ancient Era," Takashi Academy, March 25, 2005, p. 190).

项目成果

高橋 秀樹 他: "『知の地平大学におけるマルチリテラシーと応用倫理』 章題目:倫理と法"東北大学出版会. 10 (2003)

Hideki Takahashi 等人：“知识地平线大学的多元文化与应用伦理学”章节标题：伦理与法律”东北大学出版社 10 (2003)。

神話から見た古代東地中海沿岸の文化交流

从神话看古代东地中海沿岸的文化交流

• 发表时间: 2005
• 作者: KAKUDO;Masayoshi;Tomoyuki KUBO;高橋秀樹
• 通讯作者: 高橋秀樹

古代ギリシアのOrientalizing Periodにおける地中海文化交流の研究

古希腊东方化时期地中海文化交流研究

• 发表时间: 2005
• 作者: 川北稔;高橋 秀樹;高橋 秀樹;高橋 秀樹;高橋 秀樹
• 通讯作者: 高橋 秀樹

比較神話の方法-揺らぐ「古代ギリシア」像の再検討に向けて-

比较神话学的方法——重新审视“古希腊”摇摆不定的形象——

• 发表时间: 2005
• 期刊: 研究成果報告書「神話学の比較実証研究-儀礼、合理性、ディスコース-」
• 作者: 鈴木 佳秀;佐々木 充;鈴木 孝庸;荻 美津夫;山内 志朗;高橋 秀樹
• 通讯作者: 高橋 秀樹

構成要素の関係性から見た神話の比較研究

从构成要素关系看神话比较研究

• 发表时间: 2005
• 期刊: 研究成果報告書『システムズアプローチの適用による文学研究』 (発表予定)
• 作者: 川北稔;高橋 秀樹
• 通讯作者: 高橋 秀樹