屋外展示彫刻に及ぼす環境汚染の現状調査並びに影響評価に関する保存科学的研究

环境污染现状保护科学研究及户外展览雕塑影响评估

• 批准号: 15700536
• 负责人: 宇田川 滋正
• 金额: $ 2.18万
• 依托单位: Kyoto University of Art and Design
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15700536/
• 关键词: 文化財; 大気汚染; 屋外彫刻; 保存科学; 酸性雨

平成16年度は、昨年度本学敷地内の天心館アネックス屋上に設置した観測ステーションで、引き続き環境測定を行なった。観測ステーションは、百葉箱・雨水採取器・試料板暴露台より構成されており、月ごとの雨の成分・降雨量・温度・湿度・大気環境中の窒素や硫黄成分の測定を行なった。また、同地点に金属試料板3種(純銅・青銅・炭素鋼板)並びに大理石試験片を複数枚設置し、3ヶ月毎の短期的な季節変動と、1年間の長期的な影響を調査するためにサンプリングを行なった。これらの試料の分析から、屋外環境と屋内環境といった環境の違いを比較し、検討を行なった。金属板の表面には3種とも暴露を始めると短期間で酸化膜を生成し、長期間暴露するほど、暗褐色の安定した錆を生成していることがわかった。また青銅板に関しては、表面に鉛が析出し、白く斑点状に見られる試料もあった。大理石試料片は、屋外環境においては重量減、屋内環境においては重量増がそれぞれわずかであるが見られた。また、京都市内の50件の屋外彫刻(主にブロンズ製作品)のリスト化し、各作品の所在地・制作年代・作者・大きさ等の情報の更新等を行なった。データベース上に地図情報等の項目を追加し、個別データの充実を図った。今後も環境測定並びに暴露試験は継続して行なう予定である。また、これまでの測定結果もふまえ、暴露した金属試験板や大理石試料片のさまざまな保存科学的な分析(電子顕微鏡による表面観察・色差の測定・酸化膜のX線回折分析)を通して、さらに考察を重ねていきたい。

In 2016, the university set up a number of facilities to measure the environment. Measurement of sulfur content in the atmosphere, rainfall, temperature, humidity, and humidity. Three kinds of metal sample plates (pure copper, bronze and carbon steel plate) and marble sample plates were set at the same place, and the effects of short-term seasonal changes and long-term changes in one year were investigated. The analysis of the sample, the comparison of the outdoor environment and the indoor environment, and the discussion of the environmental violations. The surface of metal plate is exposed to three kinds of acid film for a short time, dark brown and stable for a long time. The bronze plate is closed, and the lead on the surface is precipitated, and the white spot is observed. Marble sample weight decrease in outdoor environment, increase in indoor environment 50 outdoor sculptures in Kyoto City (main works) are updated, and information such as location, production year, author, etc. of each work is updated. Add items such as location information to the list, and complete the list of items. Future environmental measurements and exposure tests are scheduled. The results of these measurements were analyzed in a scientific manner (surface observation by electron microscope, color difference measurement, X-ray reflection analysis of acidified film).