权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

The basic research on Zhu xi 朱熹 as poet - It inquires focusing on Jueju 絶句 expression

朱熹诗人基础研究——以绝句表达为中心的探究

基本信息

批准号：
16520216
负责人：
UNO Naoto
金额：
$ 2.46万
依托单位：
Kyoritsu Women's University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2004
资助国家：
日本
起止时间：
2004 至 2007
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16520216/
关键词：
Zhu xi 朱熹 traditional poetry in Song's age traditional poetry of Han translation and annotation Jue ju 絶句 poetry composed in relation to painting Nanyue Chanezhou ji 南岳倡酬集 Zhang shi 張〓宗詩南岳侶酬集南岳唱酬集

项目摘要

The object of this study is to read and interpret completely all of the works of Jue ju 絶句 written by Zhu Xi 朱熹 (1130-1200), the great philosopher of South Sung, to examine some related subjects, and consequently to publish the results. The term received this grant corresponds to a part of long-range plan of the project.Proceeding studies on Zhu Xi have not focused on the creative talent as author but have principally emphasized his activities as philosopher. This study therefore gives importance to a series of literary works of Zhu Xi, especially to Jue ju as one of the realm of modern poetry. The study of Zhu Xi's Jue ju is considered to have tow significances ;1, It must contribute not only to clarify an evolutionary history of the style of Jue ju2, but also to deepen knowledge of the characteristics of Zhu Xi's philosophy.Recent Chinese studies in our country tend to give importance rather careful interpretation of original text than development of new methodology. Nevertheless, it is not impossible to develop new methodology without detailed examination of text. Therefore, it is necessary to have respect for traditional method on text interpretation, including Japanese way of annotation and reading of Chinese classics. In this sense, this study can be defined as an antithesis to recent trend.

The object of this study is to read and interpret completely all of the works of Jue ju Jue sentence written by Zhu Xi Zhu Xi (1130-1200), the great philosopher of South Sung, to examine some related subjects, and consequently to publish the results. The term received this grant corresponds to a part of long-range plan of the project.Proceeding studies on Zhu Xi have not focused on the creative talent as author but have principally emphasized his activities as philosopher. This study therefore gives importance to a series of literary works of Zhu Xi, especially to Jue ju as one of the realm of modern poetry. The study of Zhu Xi's Jue ju is considered to have tow significances ;1, It must contribute not only to clarify an evolutionary history of the style of Jue ju2, but also to deepen knowledge of the characteristics of Zhu Xi's philosophy.Recent Chinese studies in our country tend to give importance rather careful interpretation of original text than development of new methodology. Nevertheless, it is not impossible to develop new methodology without detailed examination of text. Therefore, it is necessary to have respect for traditional method on text interpretation, including Japanese way of annotation and reading of Chinese classics. In this sense, this study can be defined as an antithesis to recent trend.