古代東アジア地域の外交関係と国内秩序の研究

古代东亚对外关系与国内秩序研究

• 批准号: 07J03084
• 负责人: 廣瀬 憲雄
• 金额: $ 2.11万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-07J03084/
• 关键词: 擬制親族関係; 東アジア; 東部ユーラシア; 外交文書; 外交儀礼; 国際秩序; 表; 状; 批答; 致仕; 摂関制; 官人の階層化

本年度の研究目標は、特に隋代から宋代にかけて東アジア諸勢力間の外交関係として散見される「擬制親族関係」に注目して、東アジア地域の外交関係を検討することに加え、特別研究員としての研究成果全体をもとに、外交を通じた東アジア地域の連関を明らかにして、日本史を中心にした各国・各地域の歴史を、「東アジア」という地域の中に改めて位置付け直すことである。まず前者に関しては、以前に行った隋・唐代、および日本-渤海間の擬制親族関係についての予備的な検討をもとにして、時期を宋代にまで広げ、対象も中国王朝と西方・北方の諸勢力間や、日本-渤海間以外にも広げて擬制親族関係の事例を集積して、東アジア地域における実際の外交関係の全体像を明らかにした。その結果、従来説かれてきた日本・中国・朝鮮を中心とする、いわゆる「東アジア世界」に関しても、より広く中国の北方・西方を加えた「東部ユーラシア」という視点や、より狭く日本と朝鮮の類似性に注目するなど、複数の枠組を利用することで、より多様な理解が可能であることを提示した。また後者に関しては、宋代の外交文書・外交儀礼についての新たな研究を土台として、来る5月に歴史学研究会日本古代史部会において、「倭国・日本史と東部ユーラシア-6～13世紀における政治的連関再考-」と題する大会報告を行う機会を与えられた。当該報告では、従来「東アジア」という地域設定のもとに、西嶋定生・石母田正両氏の枠組で説明されてきた、7・8世紀を中心とする「東アジアの中の日本(史)」に対して、「東部ユーラシア」という新たな地域設定と、宋代を加えた新たな時期設定から再検討を加えていく。さらにこの作業を通じて、日本史も含めた広域の地域世界像についても言及していく予定である。最後に、今年度は中華人民共和国・北京大学中国古代史研究中心主催の国際シンポジウムに招かれ、本研究全体を通じた重要な検討課題である、日本-渤海関係の報告を行ったことを付記しておきたい。

The research objectives of this year are: the Sui Dynasty, the Song Dynasty, the diplomatic relations between the various powers, the Song Dynasty, and the diplomatic relations between the various powers.して of "Fake Family Relationship", Diplomatic Relations of Higashi Aya Region, することに卡え, Special Researcher とAll research results of してのをもとに, Diplomatic を通じた东アジアregional connection を明らかにして, Japanese History を Centerにした Each country and region's history を, "East アジア" and というregional の中に Change めて position pay けstraight すことである.まず前に关しては, former に行った Sui and Tang Dynasty, およびJapan-Bohai Sea fictional kinship The relationship between the relationship is the な検褜をもとにして, the period is the Song Dynasty にまで広げ, and the relationship is the image of China The fictitious kinship relationship between the dynasty and the Western and Northern powers, and between Japan and the Bohai Sea. Examples include the collection of collections and the general image of Higashi Akai area's diplomatic relations.そのRESULT、従说かれてきた日本・中国・North Koreaをcenterとする、いわゆる「东アジア世界」に关しても、より広く中文的North・西を加えた「东ユーラシア」というViewpointや、より narrowくJapanese and North Korean similaritiesにattentionするなど、 Complex It is possible to understand the possibility of using the することで and より多様な of the number of groups.またlater に关しては, Song Dynasty のDiplomatic Documents・Diplomatic Etiquette についての新たな Research をTudai として, 来るMay に歴Historical Research Association Japan Ancient History Department Meeting において, "Reexamination of the relationship between Japan's Japanese history and Eastern Japan's politics from the 6th century to the 13th century -" とtitle する general meeting report を行うOpportunity を and えられた. When the report came out, "Higashi Aya" and "Higashi Aya" regional setting, Nishishima Sadao and Ishimoto Masashi's group description, and the center of the 7th and 8th centuries "East" "アジアの中の日本(History)"に対して、「东ユーラシア」という新たなRegional setting と, Song dynasty を え た 新た な period setting か ら 検検 を 加 え て い く. The work of さらにこを通じて, the history of Japan including the regional world image についても言 and the していく氧ある. Finally, this year’s international program sponsored by the Research Center for Ancient Chinese History at Peking University, People’s Republic of China, This study focuses on the important topics discussed in this study and the report on Japan-Bohai relations.

项目成果

日本-渤海間の擬制親族関係について-『古代東アジア世界』の可能性-

关于日本与渤海的伪亲缘关系——“古代东亚世界”的可能性——

• 发表时间: 2009
• 期刊: 東アジア世界史研究センター年報(専修大学社会治世開発研究センター) 第3号
• 作者: Takahiro Misawa;Takahiro Misawa;廣瀬憲雄
• 通讯作者: 廣瀬憲雄

古代東アジア地域の外交秩序と書状-非君臣関係の外交文書について

古代东亚的外交秩序和书信 - 与非太子关系相关的外交文件

• 发表时间: 2007
• 期刊: 歴史評論 686
• 作者: Takahiro Misawa;Takahiro Misawa;廣瀬憲雄;廣瀬憲雄;廣瀬 憲雄
• 通讯作者: 廣瀬 憲雄

『東天皇』外交文書と書状-倭国と隋の名分関係-

“东天皇”外交文件和信件 - 倭国和隋国名义上的关系 -

• 发表时间: 2008
• 期刊: 日本歴史 第724号
• 作者: Takahiro Misawa;Takahiro Misawa;廣瀬憲雄;廣瀬憲雄
• 通讯作者: 廣瀬憲雄

宋代東アジアの国際関係概観 -唐代・日本の外交文書研究の成果から

宋代东亚国际关系概况——基于唐朝与日本外交文献的研究成果

• 发表时间: 2009
• 作者: Takahiro Misawa;Takahiro Misawa;廣瀬憲雄;廣瀬憲雄;廣瀬 憲雄;廣瀬憲雄;廣瀬憲雄;廣瀬憲雄
• 通讯作者: 廣瀬憲雄

日本-渤海間の外交文書について -東アジア地域の国際関係から-

关于日本与渤海之间的外交文件 - 从东亚地区的国际关系 -

• 发表时间: 2010
• 作者: Takahiro Misawa;Takahiro Misawa;廣瀬憲雄;廣瀬憲雄;廣瀬 憲雄;廣瀬憲雄
• 通讯作者: 廣瀬憲雄