权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

現代日本語の構文体系を明らかにするための方法論の研究

阐明现代日语句法系统的方法论研究

基本信息

批准号：
18720122
负责人：
川野靖子
金额：
$ 0.51万
依托单位：
Fukuoka Women's University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2006
资助国家：
日本
起止时间：
2006 至 2007
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は,現代日本語の構文体系を明らかにすることを目指して,その手がかりとなる言語現象の分析を行うものである。昨年度の研究では,いわゆる構文交替現象が,従来考えられてきた以上に,構文体系の記述において重要な意味を持つことが明らかになった。これを受けて本年度は,対象範囲を広げて構文交替を体系的に記述し,さらに,構文交替が生じるメカニズムについての考察も行った。研究成果は以下の通りである。(1)研究発表(単独発表)「現代日本語の構文交替を体系的に記述する試み」(シンポジウム「日本語研究と日本語教育研究の現状と課題」北京日本学研究中心・北京外国語大学日語日文系共催,於:北京日本学研究中心,2007年6月2日)(2)研究発表(単独発表)「動詞の意味の階層と壁塗り代換」(第5回現代日本語文法研究会,於:八洲学園大学,2007年10月20日)(1)では,位置変化構文と状態変化構文の交替に,従来から知られている「壁塗り代換」を含めて計3タイプの交替とそのバリエーションが存在することや,体系的な記述によって従来の個別的研究では分からなかった交替動詞の特徴が明らかになることを指摘した。(2)では,交替のメカニズムに,動詞の語義の階層性が関与していることを指摘した。

This study aims to analyze the speech phenomena of modern Japanese language structure. In the past year's research, the phenomenon of text alternation has been studied, and the important meaning of the description of the text system has been maintained. This year's review is aimed at the description of the system of image alternation, and the investigation of the system of image alternation. The research results are as follows. (1)research presentation (Single report)"Description of Modern Japanese Language Structure and Text Alteration System" Japanese Language Studies and Current Situation of Japanese Language Education Research, Beijing Japanese Studies Center and Japanese Department of Beijing Foreign Studies University Beijing Research Center for Japanese Studies, June 2, 2007)(2) Research Development (Single table)"Verb meaning hierarchy and wall painting substitution"(5th Modern Japanese Grammar Research Association, on: Bazhou Gakuen University, October 20, 2007)(1) The position of the structure and the state of the structure of the structure of the alternate, from the beginning to the end of the knowledge of the "wall painting" substitution, including the calculation of the 3 types of alternate, the existence of the" two types of", The description of the system is based on individual studies. (2)では,交替のメカニズムに,动词の语义の阶层性が关与していることを指摘した。