Application of "Legal Transplantation" model to Asian Law : Influence of Dutch Legal Studies to Indonesian Law

“法律移植”模式在亚洲法中的运用：荷兰法学研究对印度尼西亚法的影响

• 批准号: 18730013
• 负责人: SHIMADA Yuzuru
• 金额: $ 2.36万
• 依托单位: Nagoya University (2007-2008)Nagoya University of Foreign Studies (2006)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18730013/
• 关键词: アジア法; インドネシア; 比較法; 法と開発; 法の移植; 植民地法研究; 比較法学; インドネシア法

The purpose of this research project is to reconstruct "legal transplant" model through case study about the influence of foreign law to Indonesia. Particularly, I conduct survey in the Netherlands, the USA and Australia that have systematically influenced to Indonesian legal system so that I could indentify the formulation process of Indonesian law. As a tentative result, I could publish the research on the relation between the colonial law (then, became Indonesian law) and Dutch legal studies, namely the stream of Dutch historical school, and the controversy between liberalism and conservatism on colonial law.

本研究项目旨在通过对外国法律对印尼影响的个案研究，重构“法律移植”模式。特别是在对印尼法律体系有系统影响的荷兰、美国和澳大利亚进行调查，了解印尼法律的制定过程。作为一个初步的成果，我可以发表关于殖民法（当时成为印度尼西亚法）与荷兰法律研究之间关系的研究，即荷兰历史学派的流派，以及殖民法上的自由主义与保守主义之争。

项目成果

北東アジアにおける法治の現状と課題(「改革期のインドネシアにおける汚職対策と法の支配」、孝忠延夫・鈴木賢編著)

东北亚法治现状与挑战（《改革时期印度尼西亚的反腐败措施与法治》，高田伸夫、铃木健主编）

• 发表时间: 2008
• 作者: 大坪滋;他編;島田弦
• 通讯作者: 島田弦

国際開発学入門

国际发展研究概论

• 发表时间: 2009
• 作者: 大坪滋;他編
• 通讯作者: 他編

The Role of Law in the Reconstruction Process of Aceh Tsunami Disaster

法律在亚齐海啸灾难重建过程中的作用

• 发表时间: 2007
• 作者: 島村一平著;包路芳;時春〓訳;島村 一平;水野浩二;水野浩二;水野浩二;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;Hiromi Amemiya;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮 洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮 洋美;Hiromi Amemiya;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;石井洋子;Hiromi Amemiya;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子 (共著);石井洋子;石井洋子;廣江 倫子;廣江 倫子;廣江 倫子;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura(共著);松村圭一郎;松村圭一郎;島田弦;島田弦;島田 弦;島田 弦
• 通讯作者: 島田 弦

アジア法ガイドブック(「イスラーム法」鮎京正訓編)

亚洲法律指南（《伊斯兰法》，鲇京正则主编）

• 发表时间: 2009
• 作者: 島村一平著;包路芳;時春〓訳;島村 一平;水野浩二;水野浩二;水野浩二;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;Hiromi Amemiya;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮 洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮 洋美;Hiromi Amemiya;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;石井洋子;Hiromi Amemiya;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子 (共著);石井洋子;石井洋子;廣江 倫子;廣江 倫子;廣江 倫子;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura(共著);松村圭一郎;松村圭一郎;島田弦;島田弦;島田 弦;島田 弦;島田弦;島田弦;島田弦;島田弦;島田弦・桑原尚子
• 通讯作者: 島田弦・桑原尚子

汚職・レントシーキング問題と経済発展

腐败/寻租问题与经济发展

• 发表时间: 2007
• 作者: 島村一平著;包路芳;時春〓訳;島村 一平;水野浩二;水野浩二;水野浩二;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;Hiromi Amemiya;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮 洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮 洋美;Hiromi Amemiya;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;雨宮洋美;石井洋子;Hiromi Amemiya;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;雨宮洋美;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子;石井洋子 (共著);石井洋子;石井洋子;廣江 倫子;廣江 倫子;廣江 倫子;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura;松村圭一郎;松村圭一郎;松村圭一郎;Keiichiro Matsumura;Keiichiro Matsumura(共著);松村圭一郎;松村圭一郎;島田弦;島田弦;島田 弦
• 通讯作者: 島田 弦