Comparative Study of Cultural Resource Storage in Multilingual Areas

多语言地区文化资源储存比较研究

• 批准号: 19520220
• 负责人: MITANI Kenji
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520220/
• 关键词: 多言語地域; 文化資源蓄積; ボヘミア; シレジア; 博物館; 展示; 視覚化; 文化的記憶; 文化資源; 記憶の共有化; 展覧会; 国民文化

This research project aims to analyze the problem, how the traditions of multicultural symbiosis in Bohemia and Silesia, historically typical areas of multilingual situations in Central Europe, have been discusses as an academic theme, and also the way, in which the obtained achievements have been converted to cultural resources for public use. The conducted case studies demonstrate that the circulation system of research activities and their utilization in humanities there must be determined by the political and social conditions of each region.

本研究项目旨在分析波西米亚和西里西亚这两个中欧多语言历史典型地区的多元文化共生传统如何作为学术主题进行讨论，以及如何将所取得的成果转化为公共文化资源的问题。案例研究表明，研究活动的流通体系及其在人文学科中的利用必须由每个地区的政治和社会条件决定。

项目成果

ドイツ文化史への招待 芸術と社会のあいだ

德国文化史的邀请：艺术与社会之间

• 发表时间: 2007
• 作者: 丹下和彦;久保田忠慄;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則;三谷研爾;三谷研爾;吉田耕太郎;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;金 子 元 臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾
• 通讯作者: 三谷研爾

<交通>のユートピア-ブロート『チェコ人の女中における越境と移動』

《交通》的乌托邦——布罗德《捷克女佣的边境穿越和流动》

• 发表时间: 2007
• 期刊: 東北ドイツ文学 50
• 作者: 丹下和彦;久保田忠慄;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則;三谷研爾;三谷研爾;吉田耕太郎;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾
• 通讯作者: 三谷研爾

展示された文学史 <プラハのドイツ語文学> とそのベルリン展 (1995) の射程

柏林展文学史展《布拉格的德国文学》及其范围（1995年）

• 发表时间: 2009
• 期刊: 待兼山論叢 文学篇 43
• 作者: 丹下和彦;久保田忠慄;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則;三谷研爾;三谷研爾;吉田耕太郎;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾
• 通讯作者: 三谷研爾

カフカにおける <交通> とアイデンティティ

Kafka 中的 <Transport> 和身份

• 发表时间: 2009
• 期刊: 日本独文学会叢書 66
• 作者: 丹下和彦;久保田忠慄;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則;三谷研爾;三谷研爾;吉田耕太郎;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾
• 通讯作者: 三谷研爾

都市空間と物語 カフカの『失踪者』をめぐって

城市空间与故事：谈卡夫卡的《消失的人》

• 发表时间: 2008
• 作者: 丹下和彦;久保田忠慄;中務哲郎;橋本隆夫;野津寛;安村典子;平田松吾;木村健治;マルティン・チエシュコ;西村賀子;佐野好則;三谷研爾;三谷研爾;吉田耕太郎;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;金 子 元 臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;金子元臣;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾;三谷研爾
• 通讯作者: 三谷研爾