Kunikida Doppo`s Literature as Mediator ; From Europe to Japan and Korea

作为调解者的国木田独步文学；

• 批准号: 19520290
• 负责人: JEONG Gwiryun
• 金额: $ 1.33万
• 依托单位: Utsunomiya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520290/
• 关键词: 媒介者; 一人称小説; 国木田独歩; ワーズワース; ツルゲーネフ; 田榮澤; 金東仁; 影響関係; 比較文学; 比較文化; 韓国文学; 欧米文学; 日本文学; 国際情報交換; トランスナショナル

In this paper, I would like to clarify the fact that Japanese modern literature was not only the receiver of Western literature but also it had a great influence on Korean modern literature.

在本文中，我想澄清的事实是，日本现代文学不仅是西方文学的接受者，而且对韩国现代文学有很大的影响。

项目成果

一人称小説が映し出す媒介者としての日本文学-国木田独歩の一人称小説を手掛かりとして

第一人称小说中反映的日本文学媒介——以国木田独步第一人称小说为蓝本

• 发表时间: 2010
• 期刊: 国文学研究資料館「第33回国際日本文学研究集会会議録」 33巻
• 作者: 八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;風呂本武敏;八幡雅彦;八幡雅彦;丁貴連;丁貴連
• 通讯作者: 丁貴連

媒介者としての日本文学-国木田独歩を手掛かりとして

作为调解者的日本文学：以国木田独步为线索

• 发表时间: 2009
• 作者: 八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;風呂本武敏;八幡雅彦;八幡雅彦;丁貴連;丁貴連;丁貴連;丁貴連;丁貴連;丁貴連
• 通讯作者: 丁貴連

一人称小説が描き出す媒介者としての日本文学-国木田独歩の一人称小説を手掛かりとして

以第一人称小说为媒介的日本文学——改编自国木田独步的第一人称小说

• 发表时间: 2009
• 作者: 八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;風呂本武敏;八幡雅彦;八幡雅彦;丁貴連;丁貴連;丁貴連;丁貴連;丁貴連
• 通讯作者: 丁貴連

「一人称小説が描き出す媒介者としての日本文学―国木田独歩の一人称小説を手掛かりとして」、国際日本文学研究集会会議録

“第一人称小说描绘的日本文学作为调解者：基于国木田独步的第一人称小说”，国际日本文学会议论文集

• 发表时间: 2010
• 期刊: 国文学研究資料館 第33巻
• 作者: 八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;風呂本武敏;八幡雅彦;八幡雅彦;丁貴連
• 通讯作者: 丁貴連

一人称観察者叙述形式が映し出す『新しい人間』-国木田独歩『春の鳥』を手掛かりとして

以第一人称观察者叙事方式体现的“新人类”——基于国木田独步的《春鸟》

• 发表时间: 2008
• 期刊: 日本文化研究(東アジア日本学会) 第28巻
• 作者: 八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;Masahiko Yahata;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;八幡雅彦;風呂本武敏;八幡雅彦;八幡雅彦;丁貴連;丁貴連;丁貴連
• 通讯作者: 丁貴連