Research on Women Artists and Visual Representation in 20^<th> century : Memory of the War and Diaspora in Asia

20世纪女性艺术家与视觉再现研究:战争记忆与亚洲侨民

• 批准号: 20310156
• 负责人: KITAHARA Megumi
• 金额: $ 11.9万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20310156/
• 关键词: 表象; 美術; 戦争; 記憶; ディアスポラ; 女性; メディア; ジェンダー; ビジュアル

The project focuses on women artists who have been marginalized in the Art History. We make a research on art history in Japan and oversea, and the theory of representation and culture, and artistic activities from the gender perspective. Especially tracing the actual activities by women artists during the war period of 1931-45 in Japan, we clarified the visual representation around the war, violence and diaspora.

该项目关注在艺术史上被边缘化的女艺术家。我们从性别的角度研究日本和海外的艺术史、再现和文化理论以及艺术活动。特别是追溯1931- 1945年日本战争期间女性艺术家的实际活动，我们澄清了围绕战争，暴力和散居的视觉表现。

项目成果

<慰安婦>の表象と戦争体験

<慰安妇>的再现与战争经历

• 发表时间: 2010
• 作者: Maharjan;K.L.;Joshi;N.P.;上瀬由美子;大槻奈巳;北原恵
• 通讯作者: 北原恵

戦時下、日本の女性画家は何を描いたか

战时日本女画家画了什么？

• 发表时间: 2010
• 作者: Miyahara;G.;金子哲;小勝禮子
• 通讯作者: 小勝禮子

ジェンダー史叢書 4:視覚表象と音楽(池田忍/小林緑編著)(明石書店)

性别史系列4：视觉表现与音乐（池田忍/小林绿编辑）（明石书店）

• 发表时间: 2010
• 作者: Kawashima;Shin;金子哲;岩井宜子編;許衛東;加藤尚武;小勝禮子;中島隆博;岩井宜子;中村桃子;三澤真美恵;吉田修;香川檀
• 通讯作者: 香川檀

現代韓国美術における女性と表現-ュンヴクナムの「作業」

韩国当代艺术中的女性与表达——Yunbouk-nam的“作品”

• 发表时间: 2008
• 作者: 原塑;鈴木貴之;坂上雅道;他;貴志俊彦;西村清和;出口康雄;井川義次;今泉秀人;岡本洋之;佐藤響子;栗原隆;香川 檀;原塑;貴志俊彦;三好恵真子;町田宗鳳;堀池信夫;神埼宣次;金惠信;山内志朗;マリイ・クレア;宮原暁;田野尻哲郎・廣野喜幸;堀池信夫;岡本洋之;小勝禮子;貴志俊彦;山内志朗;小田部胤久;小勝 破子;三木直大(編訳);片山剛;金子哲;井川義次;マリイ・クレア;栗原 隆;金 恵信
• 通讯作者: 金 恵信

絵画に見る慰安婦像

画作中的慰安妇

• 发表时间: 2010
• 作者: 湯瀬晶文;牧田満知子;渡辺美穂;宮原暁;杉村靖彦;栗原隆;貴志俊彦;金子哲;齋藤実;渡辺美穂;北原恵
• 通讯作者: 北原恵