Social Analysis on the structure of reproduction in Japanese Colonia, Brazil

本调查试图通过访谈和问卷调查的方式来揭示巴西日本殖民地的文化再生产结构。在巴西社会，日裔巴西人可以利用高等教育的机会成为城市中产阶级。这项研究从教育资本、语言资本、表演艺术的物质资本三个方面分析了日经的文化再生产。在教育资本方面，教育机会的剥夺在第一代人中表现得很明显。他们对教育的渴望一直是他们的孩子在高等教育机构学习的动力。在语言资本方面，虽然传统的日语教育趋于衰落，但随着酷日本的国际化扩张，人们对日语的新兴趣正在增加。作为体育文化的再生产，在日本大陆要传承给下一代并不容易(虽然也有一些例外)，但在冲绳却出现了积极的继承者。以酷日本为代表的通过动漫获得的新日本文化存在明显的代沟，但冲绳文化具有超越世代的延续性。

This survey tried to revealed the structure of cultural reproduction in Japanese Colonia, Brazil through interviews and questionnaires. In Brazilian society, Japanese Brazilian could take an advantage of the opportunity of higher education to be urban middle class. This study analyzed the cultural reproduction of the Nikkei by focusing educational capital, linguistic capital, physical capital for the Performing Arts.For Educational capital, the deprivation of educational opportunities had been obvious among the first generations. Their Longing for education had been the power to their children to be learned in the higher educational institutions. For linguistic capital, whereas the traditional Japanese education tends to decline, a new interest in Japanese language is increasing as international expansion of Cool Japan. As the reproduction of physical culture, it is not easy to inheritance to the next generation(although some exceptions exist) in the mainland Japan, but in Okinawa the positive successors are observed. Represented by Cool Japan, new Japanese culture to be acquired through the manga and anime has generation gap significantly but Okinawan culture there is the continuity beyond the generations.