Possibilities and future issues of Women's Department in trade unions---To promote gender equality in the German Trade Union Federation

工会妇女部的可能性与未来问题——促进德国工会联合会性别平等

• 批准号: 20510253
• 负责人: MASAKO Yuki
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: Kawamura Gakuen Woman's University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-20510253/
• 关键词: ジェンダー; ドイツ; 労働組合運動; 労働組合女性部; ドイツ労働組合総同盟(DGB); 女性運動; 雇用均等政策; 労働組合; ドイツ労働組合総同盟DGB; 均等待遇政策; ジェンダー政策部; 男女問賃金格差; 女性団体; 雇用均等

The study aims to explore possibilities and future issues of women's department in German trade unions, shedding light on women's linkages within and outside existing trade unions and their organic networking. As a "gendered unit" under the male-dominated DGB, the German Trade Union Federation, the DGB Women's Department has long been a driving force for women's movements within trade unions. While gender mainstreaming constitutes the core of the DGB, self-gendering did not gain as much currency as expected. For this reason, the DGB Women's Department is compelled to function as a "gendered" department in charge of gender issues. The Women's Department is urged to strengthen linkage with forces outside the DGB to facilitate internal changes with a help of external pressure.

这项研究的目的是探讨德国工会妇女部的可能性和未来的问题，阐明妇女在现有工会内外的联系及其有机网络。作为男性占主导地位的德国工会联合会下属的一个“性别单位”，德国工会联合会妇女部长期以来一直是工会内部妇女运动的推动力量。虽然性别平等主流化构成了DGB的核心，但自我性别化并没有像预期的那样流行。因此，国家妇女事务总局妇女事务司不得不作为一个负责性别问题的“性别化”部门运作。敦促妇女事务部加强与国家发展局以外的力量的联系，以借助外部压力促进内部变革。

项目成果

The Future of Labor Feminism in Germany and Japan

德国和日本劳工女权主义的未来

• 发表时间: 2009
• 期刊: 川村学園女子大学研究紀要 第20巻第2号
• 作者: AIUCHI Masako;HABARAKI Makiko;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;HABAZAKI Makiko;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;三宅義子;HABAZAKI Makiko;吉本秀子;幅崎 麻紀子;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;藤目ゆき;柚木理子;Masako YUKI
• 通讯作者: Masako YUKI

The Impacts of Women's Linkage on Trade Unions in Germany. Actions by women to tackle the gender pay gap.

妇女联系对德国工会的影响。

• 发表时间: 2010
• 期刊: 『川村学園女子大学研究紀要』川村学園女子大学 第21巻第2号
• 作者: AIUCHI Masako;HABARAKI Makiko;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;HABAZAKI Makiko;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;三宅義子;HABAZAKI Makiko;吉本秀子;幅崎 麻紀子;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;幅崎麻紀子;藤目ゆき;柚木理子
• 通讯作者: 柚木理子