On researching musical notation of shyamisen music and making an integrated score with dance notation

点击翻译按钮获取中文摘要

In Japanese traditional music there have been no positive movement so far to create a unified musical notation in which one can see the clear relationships between those parts of vocal, shamisen, flute, percussions and dancing. In this research Tomo-Yakko, one of the famous tune of dance music accompanied with Nagauta, was taken up. On this tune, an integrated score which includes vocal part and every instrumental parts with entire dance notation which is especially created to this purpose was completed. In addition a visual image was documented and affixed. This research would be an innovative study in the scene of Japanese traditional music, which often seemed very difficult, and would be of great use not only to researchers and performers but also to general people.