A Study of Non-Canonical Buddhist Literature Based on Manuscripts Preserved in Wat Ratchasittharam etc.

基于Wat Ratchasittharam等保存的手稿的非经典佛教文献研究。

• 批准号: 21520055
• 负责人: UNEBE Toshiya
• 金额: $ 2.91万
• 依托单位: Nagoya University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520055/
• 关键词: 貝葉写本; 仏伝壁画; パンニャーサ・ジャータカ; パタマサンボーディ; 蔵外仏典; タイ仏教; 仏教学; Pannasajataka; サムット・コーイ; 仏伝絵画; Pannasa jataka; タイ写本; 仏頂尊勝陀羅尼経

The followings are results of this project : P. li texts and their Japanese translation of some of j. taka tales based on palm leaf manuscripts of the Pann. saj. taka preserved in Wat Ratchasittharam(Bangkok Yai, Thailand); An article on bodhisatta's declarations of self-sacrice based on the textual studies of Pann. saj. taka ; A chapter of a book on illustrations of a folding paper manuscript from Kingdom of Siam, which is preserved in the Bodleian library, Oxford University. In this study, the illustrations are compared with mural paintings of Thai temples such as Wat Ratchasittharam and descriptions in a non-canonical P. li biography of the Buddha, Pa. hamasambodhi.

本研究的主要成果有：李白的文献及其对高氏故事的日译。萨伊。塔卡保存在Wat Ratchasittharam（曼谷亚伊，泰国）;一篇关于菩萨的自我牺牲的声明基于Pann的文本研究。萨伊。taka ;一本书的一章，关于暹罗王国的折叠纸手稿的插图，保存在牛津大学的Bodleian图书馆。在这项研究中，插图与泰国寺庙的壁画，如Wat Ratchasittharam和描述的非规范P。hamasambodhi。

项目成果

Toward an edition of the Pannasajataka : Problems and solutions

走向《Pannasajataka》的一个版本：问题和解决方案

• 发表时间: 2009
• 期刊: Thai International Journal for Buddhist Studies 1
• 作者: Toshiya Unebe

Not for the Bliss of a S. vaka or Paccekabuddha : The Motive behind Bodhisattas' Self-sacrifice in the Pann. sa-J. taka

不是为了 S. vaka 或 Paccekabuddha 的幸福：菩萨在 Pann 自我牺牲背后的动机。

• 期刊: Buddhist Studies Review
• 影响因子: 0.3
• 作者: Toshiya Unebe;Toshiya UNEBE
• 通讯作者: Toshiya UNEBE

Unfolding the Life of the Buddha : An Illustrated Manuscript from 18th Century Siam

展开佛陀的一生：18 世纪暹罗的插图手稿

• 作者: Toshiya Unebe;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;畝部俊也;畝部俊也;Naomi Appleton Sarah Shaw and Toshiya Unebe
• 通讯作者: Naomi Appleton Sarah Shaw and Toshiya Unebe

越境する仏教写本:オックスフォード大学所蔵タイ装飾写本研究報告名古屋大学大学院文学研究科公開シンポジウム報告書『マンダラと論理のインド』(和田壽弘編)

跨越国界：佛教手稿：牛津大学收藏的泰国泥金手稿研究报告 名古屋大学研究生院文学研究科公开研讨会“印度的曼陀罗与逻辑”报告（和田敏博主编）

• 发表时间: 2011
• 作者: Toshiya Unebe;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;Toshiya UNEBE;畝部俊也;畝部俊也
• 通讯作者: 畝部俊也

Two Popular Buddhist Images in Thailand

泰国流行的两尊佛像

• 发表时间: 2012
• 期刊: Buddhist Narrative in Asia and Beyond
• 作者: 堀之内孝広;比嘉綱己;青柳裕之;東恒仁;寺田晃士;旗手千鶴;畝部 俊也;畝部 俊也;Toshiya UNEBE;畝部俊也;畝部俊也;畝部俊也;Toshiya Unebe
• 通讯作者: Toshiya Unebe