Study on Representation of the Nazism-and Holocaust Memory in German Contemporary Art

德国当代艺术中纳粹主义和大屠杀记忆的再现研究

• 批准号: 21520162
• 负责人: KAGAWA Mayumi
• 金额: $ 2.83万
• 依托单位: Musashi University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520162/
• 关键词: 表象文化論; 美術・記憶・ドイツ・ナチズム・ホロコースト・現代アート; ジェンダー; 美術; 記憶; ドイツ; ナチズム; ホロコースト; 現代アート

This study investigates, how the contemporary art in Germany since 1980's have dealt with and represented the memory of the Nazism and Holocaust, by means of the typology such as"trace-preservation","counter-monuments","archival art" and so on. Through some case-studies of typical artworks, it has developed the readability of these "Memory arts", along with their possibility and the problem. The publication of this result is now in preparation, under the title of "Forms of Remembrance : Historical Consciousness of German Contemporary Art".

本研究通过“痕迹保存”、“反纪念碑”、“档案艺术”等类型学，探讨了20世纪80年代以来德国当代艺术如何处理和再现纳粹主义和大屠杀的记忆。通过对一些典型艺术作品的个案研究，探讨了这些“记忆艺术”的可读性，以及它们的可能性和问题。这一成果正在准备出版，标题为“记忆的形式：德国当代艺术的历史意识”。

项目成果

現代美術を視る-現代アートから記憶がみえるサマー・アート・スクール「鑑賞-見ることを問い直す8つのエクササイズ」

观看当代艺术 - 通过当代艺术看到回忆的暑期艺术学校“欣赏 - 8 个重新质疑你的观看的练习”

• 发表时间: 2009
• 作者: KOBINATA;Hidetoshi;小日向英俊;山口悦子(共同発表);中川眞;小日向英俊;香川檀;諏訪晃一;小日向英俊;香川檀;Shin Nakagawa;小日向英俊;香川檀;中川眞;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;中川眞;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;中川眞;香川檀;小日向英俊;中川眞(共著);香川檀;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;香川檀;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀;香川檀
• 通讯作者: 香川檀

負の歴史を想起する「記憶アート」-ドイツ戦後美術の動向と研究状況

回忆负面历史的“记忆艺术”——德国战后艺术的趋势与研究现状

• 发表时间: 2012
• 期刊: 科研費基盤研究成果報告書『ドイツ現代6美術におけるナチズム/ホロコーストの記憶表象研究』
• 作者: KOBINATA;Hidetoshi;小日向英俊;山口悦子(共同発表);中川眞;小日向英俊;香川檀;諏訪晃一;小日向英俊;香川檀
• 通讯作者: 香川檀

「越境する記憶-現代アートの日独比較から」、高麗大学校日本研究センター2009年度国際学術シンポジウム「グローバル時代の外国研究と自国研究」

“跨越记忆：日本与德国当代艺术的比较”，高丽大学日本研究中心2009年“全球化时代的外国研究与国土研究”国际学术研讨会

• 发表时间: 2009
• 期刊: 日本研究(高麗大学校日本研究センター)
• 作者: KOBINATA;Hidetoshi;小日向英俊;山口悦子(共同発表);中川眞;小日向英俊;香川檀;諏訪晃一;小日向英俊;香川檀;Shin Nakagawa;小日向英俊;香川檀;中川眞;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;中川眞;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;中川眞;香川檀;小日向英俊;中川眞(共著);香川檀;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;香川檀;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;香川檀;小日向英俊;香川檀
• 通讯作者: 香川檀

レベッカ・ホルンの<花嫁機械>

丽贝卡·霍恩的<新娘机器>

• 发表时间: 2010
• 作者: Joshi;N.P.;Maharjan;K.L.;座小田豊;貴志俊彦;今泉秀人;小西聖子;渡辺美穂;牧田満知子;小勝禮子;吉田修;Masahiko Mizutani;田中仁;小西聖子;孫安石;岡本洋之;高松香奈;香川檀
• 通讯作者: 香川檀

人形愛としての美術-古代彫刻から球体関節人形まで

艺术如玩偶之爱——从古代雕塑到球形关节玩偶

• 发表时间: 2010
• 作者: Joshi;N.P.;Maharjan;K.L.;座小田豊;貴志俊彦;今泉秀人;小西聖子;渡辺美穂;牧田満知子;小勝禮子;吉田修;Masahiko Mizutani;田中仁;小西聖子;孫安石;岡本洋之;高松香奈;香川檀;許衛東;伊藤和行;吉田 修;孫安石;矢野恵美;香川檀
• 通讯作者: 香川檀