Wartime and Post-War Showa in Japan and Taiwan-Recording The Taiwanese War Experience and Their Understanding of Japan

战时及战后的日本与台湾昭和——记录台湾人的战争经历及其对日本的认识

• 批准号: 21520698
• 负责人: OHYA Wataru
• 金额: $ 2.5万
• 依托单位: Kansai University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21520698/
• 关键词: 近現代史; 植民地史; 戦争体験; 日本史; 社会史; 台湾人民衆; 従軍看護婦; ルソン戦; 広東・海南島; 台湾史; 陸軍看護婦; 日赤救護看護婦; 篤志看護助手; 野戦病院; 戦場体験; 引揚げ

I compiled interviews with Taiwanese survivors of the World War II generation. The interviews were compared with a range of documents such as newspapers, journals, public records, letters and personal notes from the period. The resulting record was then analyzed from a variety of sociological perspectives. The outcome of this work was published as "The Nurses' Experience of the battlefield in the Pacific War : The Burden of Sunset"(Ohya, Wataru, Toho Publishing, pp.1-241, 2011).

我整理了对二战一代台湾幸存者的采访。这些采访与当时的报纸、期刊、公共记录、信件和个人笔记等一系列文件进行了比较。然后从各种社会学的角度分析结果记录。这项工作的成果发表为《太平洋战争中护士在战场上的经历：日落的负担》（Ohya, Wataru, Toho Publishing, pp.1-241, 2011）。

项目成果

記憶の中の台湾と日本(6)-統治下における戦争の体験

记忆中的台湾与日本（六）——日本统治下的战争经历

• 发表时间: 2012
• 期刊: 関西大学文学論集
• 作者: 三橋正;苅部直・黒住真・佐藤弘夫・末木文美士・田尻祐一郎;山本崇;三橋正;小関素明;梶居佳広;三橋正;山本崇;三橋正;山本崇;梶居佳広;三橋正;赤澤史朗;吉岡直人;三橋正;山本崇(単著);梶居佳広;三橋正;山本崇(単著);小関素明;三橋正;中島茂樹;山本崇(単著);三橋正;梶居佳宏;若杉智宏・森先一貴・山本崇;小関素明;山本崇;小関素明;濱修・山本崇;小関素明;中島茂樹;山本崇;梶居佳広;若杉智宏・森先一貴・山本崇(共著);小関素明;山本崇(単著);福井純子;本郷真紹;福井純子;大谷渡
• 通讯作者: 大谷渡

65年目の証言日本人・台湾人陸軍看護婦とルソンの戦場

65年的见证：日本/台湾陆军护士和吕宋岛战场

• 发表时间: 2010
• 作者: 三橋正;苅部直・黒住真・佐藤弘夫・末木文美士・田尻祐一郎;山本崇;三橋正;小関素明;梶居佳広;三橋正;山本崇;三橋正;山本崇;梶居佳広;三橋正;赤澤史朗;吉岡直人;三橋正;山本崇(単著);梶居佳広;三橋正;山本崇(単著);小関素明;三橋正;中島茂樹;山本崇(単著);三橋正;梶居佳宏;若杉智宏・森先一貴・山本崇;小関素明;山本崇;小関素明;濱修・山本崇;小関素明;中島茂樹;山本崇;梶居佳広;若杉智宏・森先一貴・山本崇(共著);小関素明;山本崇(単著);福井純子;本郷真紹;福井純子;大谷渡;本郷真紹;大谷渡;梶居佳広;山本崇;大谷渡;山本崇;小関素明;赤澤史朗;山本崇;大谷渡;小路田泰直・折原浩・水林彪・雀部幸隆・植田信廣・松井克浩・小関素明編;大谷渡;山本崇;大谷渡;松尾美惠子;毛利憲一;大谷渡;深井雅海;吉岡直人;松尾美惠子;大谷渡;山本崇(単著);深井雅海;大谷渡;大谷渡;山本崇(単著);藤田英昭;大谷渡;松尾美惠子;山本崇(単著);大谷渡;松尾美惠子;吉岡直人;大谷渡;本郷真紹;藤田英昭;大谷渡
• 通讯作者: 大谷渡

看護婦たちの南方戦線-帝国の落日を背負って

南线的护士——承载帝国的夕阳

• 发表时间: 2011
• 作者: 三橋正;苅部直・黒住真・佐藤弘夫・末木文美士・田尻祐一郎;山本崇;三橋正;小関素明;梶居佳広;三橋正;山本崇;三橋正;山本崇;梶居佳広;三橋正;赤澤史朗;吉岡直人;三橋正;山本崇(単著);梶居佳広;三橋正;山本崇(単著);小関素明;三橋正;中島茂樹;山本崇(単著);三橋正;梶居佳宏;若杉智宏・森先一貴・山本崇;小関素明;山本崇;小関素明;濱修・山本崇;小関素明;中島茂樹;山本崇;梶居佳広;若杉智宏・森先一貴・山本崇(共著);小関素明;山本崇(単著);福井純子;本郷真紹;福井純子;大谷渡;本郷真紹;大谷渡;梶居佳広;山本崇;大谷渡;山本崇;小関素明;赤澤史朗;山本崇;大谷渡;小路田泰直・折原浩・水林彪・雀部幸隆・植田信廣・松井克浩・小関素明編;大谷渡;山本崇;大谷渡;松尾美惠子;毛利憲一;大谷渡;深井雅海;吉岡直人;松尾美惠子;大谷渡;山本崇(単著);深井雅海;大谷渡;大谷渡;山本崇(単著);藤田英昭;大谷渡;松尾美惠子;山本崇(単著);大谷渡;松尾美惠子;吉岡直人;大谷渡;本郷真紹;藤田英昭;大谷渡;本郷真紹;松尾美恵子;大谷渡
• 通讯作者: 大谷渡

看護婦たちの南方戦線--帝国の落日を背負って

南线的护士——承载着帝国的夕阳

• 发表时间: 2011
• 作者: 三橋正;苅部直・黒住真・佐藤弘夫・末木文美士・田尻祐一郎;山本崇;三橋正;小関素明;梶居佳広;三橋正;山本崇;三橋正;山本崇;梶居佳広;三橋正;赤澤史朗;吉岡直人;三橋正;山本崇(単著);梶居佳広;三橋正;山本崇(単著);小関素明;三橋正;中島茂樹;山本崇(単著);三橋正;梶居佳宏;若杉智宏・森先一貴・山本崇;小関素明;山本崇;小関素明;濱修・山本崇;小関素明;中島茂樹;山本崇;梶居佳広;若杉智宏・森先一貴・山本崇(共著);小関素明;山本崇(単著);福井純子;本郷真紹;福井純子;大谷渡;本郷真紹;大谷渡;梶居佳広;山本崇;大谷渡;山本崇;小関素明;赤澤史朗;山本崇;大谷渡;小路田泰直・折原浩・水林彪・雀部幸隆・植田信廣・松井克浩・小関素明編;大谷渡;山本崇;大谷渡;松尾美惠子;毛利憲一;大谷渡;深井雅海;吉岡直人;松尾美惠子;大谷渡;山本崇(単著);深井雅海;大谷渡;大谷渡;山本崇(単著);藤田英昭;大谷渡;松尾美惠子;山本崇(単著);大谷渡;松尾美惠子;吉岡直人;大谷渡;本郷真紹;藤田英昭;大谷渡;本郷真紹;松尾美恵子;大谷渡;山本崇;大谷渡
• 通讯作者: 大谷渡

65年目の証言 日本人・台湾人陸軍看護婦とルソンの戦場

65周年见证：日本/台湾陆军护士与吕宋战场

• 发表时间: 2010
• 作者: 三橋正;苅部直・黒住真・佐藤弘夫・末木文美士・田尻祐一郎;山本崇;三橋正;小関素明;梶居佳広;三橋正;山本崇;三橋正;山本崇;梶居佳広;三橋正;赤澤史朗;吉岡直人;三橋正;山本崇(単著);梶居佳広;三橋正;山本崇(単著);小関素明;三橋正;中島茂樹;山本崇(単著);三橋正;梶居佳宏;若杉智宏・森先一貴・山本崇;小関素明;山本崇;小関素明;濱修・山本崇;小関素明;中島茂樹;山本崇;梶居佳広;若杉智宏・森先一貴・山本崇(共著);小関素明;山本崇(単著);福井純子;本郷真紹;福井純子;大谷渡;本郷真紹;大谷渡;梶居佳広;山本崇;大谷渡;山本崇;小関素明;赤澤史朗;山本崇;大谷渡;小路田泰直・折原浩・水林彪・雀部幸隆・植田信廣・松井克浩・小関素明編;大谷渡;山本崇;大谷渡;松尾美惠子;毛利憲一;大谷渡;深井雅海;吉岡直人;松尾美惠子;大谷渡;山本崇(単著);深井雅海;大谷渡;大谷渡;山本崇(単著);藤田英昭;大谷渡;松尾美惠子;山本崇(単著);大谷渡;松尾美惠子;吉岡直人;大谷渡
• 通讯作者: 大谷渡