Sociological Consideration on the Social Reality of Lepers and theirRefuge in Okinawa Society 1879-1938

对1879-1938年冲绳社会麻风病人及其避难所的社会现实的社会学思考

• 批准号: 21530544
• 负责人: NAKAMURA Bunya
• 金额: $ 2.25万
• 依托单位: Yamaguchi Prefectural University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21530544/
• 关键词: ハンセン病問題; 沖縄の〈救癩〉活動; 青木恵哉; 沖縄縣; 沖縄 MTL; 沖縄の〈救らい〉活動; 沖縄MTL; ハンセン病; 救癩; 大堂原「占拠」; 沖縄・愛楽園; 「救癩」; 差別; 大堂原事件; 療養所; 沖縄; 愛楽園; 隔離所

This research focuses on three themes :the first theme is the clarification and consideration on the social problems of “lepers” in Okinawa before 1938 when the leprosarium “Kunigami Airakuen” was constructedthe second is on the social realities of the salvation (relief) for “lepers”the third is on the analyses of socio-cultural properties in Okinawa. Our conclusion is follow. Concerning with the first theme, we investigated miserable facts for “lepers” in Okinawa. Though it was possible to refuge the poor patients lawfully in “Hondo” from 1907, there was the statusof lawless in Okinawa. Concerning with the second, we examined the social action of the salvation for “lepers”. At 1935, social organization ”The Mission to Lepers” in Okinawa (Okinawa MTL) was organized ecumenically. Its social action compelled “lepers”to exclution from Yabu, because of the miss-understanding information was going aroundby some newspapers. Concerning with the third, we analyzed the processes of constructing“Kunigami Airakuen”. Its constructing was owed to Keisai AOKI(1894-1969) who was a “lepers” borned at Tokushima. From a view of peer-relationship, Aoki was possible to make a sense of social trusts and relationships between many patients in Okinawa. Aoki had the various carriers as a inpatient : he had the experiences of “Shikoku-hero”,and of inpatient in prefectural and private leprosarium. Through its careers combined with the impact of lepro-cotage at Kinn,he conceived of the constructing “leprosarium”in Okinawa. He accomplished to work a miracle for Okinawan “lepers” at 1938.

本研究主要围绕三个主题展开：第一个主题是对1938年以前冲绳麻风病院“国上爱乐园”建成时的冲绳麻风病人社会问题的澄清和思考;第二个主题是对冲绳麻风病人救助的社会现实;第三个主题是对冲绳社会文化属性的分析。我们的结论如下。关于第一个主题，我们调查了冲绳“麻风病人”的悲惨事实。虽然从1907年起，在“本岛”可以合法地收容贫困的病人，但在冲绳却处于无法无天的状态。关于第二个问题，我们考察了麻风病人救助的社会行动。1935年，在冲绳（冲绳MTL）成立了“麻风病使命会”。它的社会行动迫使“麻风病人”被排除在野信之外，因为一些报纸对信息的误解。关于第三部分，我们分析了“国上Airakuen”的建构过程。它的建造归功于Keisai AOKI（1894-1969），他是一个出生在德岛的“麻风病人”。从同伴关系的角度来看，青木有可能理解冲绳许多患者之间的社会信任和关系。青木作为住院病人有过各种携带者：他有“四国英雄”的经历，也有在县和私人麻风病院住院的经历。通过它的职业生涯结合的影响，麻风病在金，他设想了建设“麻风病院“在冲绳。1938年，他为冲绳的麻风病人创造了奇迹。

项目成果

排除される〈もう一つのシマ社会〉と青木恵哉――1935年における沖縄の「癩問題」の位相

另一个被排斥的志摩会与青木惠也：1935年冲绳“麻风病”的阶段

• 发表时间: 2013
• 作者: 池田理知子;田仲康博;中村文哉
• 通讯作者: 中村文哉

青木恵哉の土地購入と<もう一つの嵐山事件>がもつ二つの像

青木惠也购买土地和<另一次岚山事件>的两张照片

• 发表时间: 2011
• 作者: 池田理知子;田仲康博;中村文哉;池田理知子;前嶋和弘;鴨志田康弘;中村文哉;池田理知子;前嶋和弘;鴨志田康弘;池田理知子;前嶋和弘;中村文哉;鴨志田康弘;池田理知子;前嶋和弘;中村文哉;前嶋和弘;池田理知子;鴨志田康弘;池田理知子;中村文哉;前嶋和弘;池田理知子;鴨志田康弘;中村文哉
• 通讯作者: 中村文哉

ハンセン病経験者の生をめぐる疎外と異化の問題-青木恵哉の<救癩活動>と現象学的社会理論-

围绕汉森病患者生活的异化与同化问题——青木惠也的麻风病救助活动和现象学社会理论——

• 发表时间: 2010
• 作者: 池田理知子;田仲康博;中村文哉;池田理知子;前嶋和弘;鴨志田康弘;中村文哉;池田理知子;前嶋和弘;鴨志田康弘;池田理知子;前嶋和弘;中村文哉;鴨志田康弘;池田理知子;前嶋和弘;中村文哉;前嶋和弘;池田理知子;鴨志田康弘;池田理知子;中村文哉;前嶋和弘;池田理知子;鴨志田康弘;中村文哉;前嶋和弘;鴨志田康弘;池田理知子;前嶋和弘;中村文哉;池田理知子;細井洋子・鴨志田康弘;前嶋和弘;細井洋子・鴨志田康弘(共著);池田理知子;中村文哉
• 通讯作者: 中村文哉

ハンセン病罹患と「本質意志」の行方――ハンセン病者が家族を形成することの意味をめぐて

感染汉森病与“本质意志”的命运：汉森病患者组建家庭的意义

• 发表时间: 2013
• 期刊: 『社会分析』第40号
• 作者: Tsai;Shu-Ling;Nobuo Kanomata;前嶋和弘;Nana Oishi;鹿又伸夫;前嶋和弘;Nana Oishi;鹿又伸夫;前嶋和弘;Nana Oishi;前嶋和弘;鹿又伸夫;鹿又伸夫・裴智恵;前嶋和弘;Nana Oishi;鹿又伸夫・裴智恵;前嶋和弘;大石奈々;前嶋和弘;前嶋和弘;大石奈々;Nana Oishi;前嶋和弘;森川恭剛;前嶋和弘;森川恭剛;前嶋和弘;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉
• 通讯作者: 中村文哉

屋部<隔離所>時代の青木恵哉―<自由の地>として<もう一つのシマ社会>を拓く営み

薮<隔离中心>时代的青木惠也：将<另一个志摩社会>发展为<自由之地>的活动

• 发表时间: 2010
• 期刊: 山口県立大学社会福祉学部紀要 第16号
• 作者: Tsai;Shu-Ling;Nobuo Kanomata;前嶋和弘;Nana Oishi;鹿又伸夫;前嶋和弘;Nana Oishi;鹿又伸夫;前嶋和弘;Nana Oishi;前嶋和弘;鹿又伸夫;鹿又伸夫・裴智恵;前嶋和弘;Nana Oishi;鹿又伸夫・裴智恵;前嶋和弘;大石奈々;前嶋和弘;前嶋和弘;大石奈々;Nana Oishi;前嶋和弘;森川恭剛;前嶋和弘;森川恭剛;前嶋和弘;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉;森川恭剛;前嶋和弘;中村文哉;森川恭剛;森川恭剛;前嶋和弘;森川恭剛;中村文哉;前嶋和弘;森川恭剛;中村文哉;前嶋和弘;森川恭剛;中村文哉;森尾亮・森川恭剛・岡田行雄;Kazuhiro Maeshima;中村文哉
• 通讯作者: 中村文哉