Ludwigslied, De Heinrico, Annolied: Die deutschen Zeitdichtungen des Frühmittelalters im Spiegel ihrer wissenschaftlichen Rezeption und Erforschung

Ludwigslied、De Heinrico、Annolied：中世纪早期德国当代诗歌的科学接受和研究

• 批准号: 5379535
• 负责人: Professor Dr. Mathias Herweg
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung Germanistische Mediävistik und Frühneuzeitforschung
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2001-12-31 至 2002-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5379535?language=en
• 关键词: Ludwigslied; De; Heinrico; Annolied; Die

Seit ihrer neuzeitlichen Wiederentdeckung im 17. (Annolied) bzw. 18. Jahrhundert zogen die drei ältesten deutschsprachigen Dichtungen zeithistorisch-politischer Thematik - Ludwigslied (880/1), De Heinrico (um 1000) und Annolied (um 1080) - das Interesse der Fachwelt, phasenweise auch das einer breiteren Öffentlichkeit, auf sich. Die Fülle an Editionen, Kommentaren und Deutungsbeiträgen hat bis heute ein Ausmaß erreicht, das selbst für Spezialisten kaum mehr zu überblicken, geschweige denn zu verarbeiten ist. Eine Forschungsgeschichte erfüllt in dieser Situation vorrangig die Aufgabe, den Wissensstand zu sichern und für die Zukunft verfügbar zu halten, Vergessenes und Verdrängtes zu erinnern sowie auf bislang Versäumtes hinzuweisen. Dieser Zielsetzung entsprechend zeichnet die Arbeit in ihren Hauptkapiteln Themen, Moden und Methoden, aber auch Abwege und Sackgassen der Forschung - die hier durchaus ein repräsentatives Abbild allgemeiner Entwicklungen des Faches und ihrer gesellschaftlich-ideologischen Einflußfaktoren gibt - nach. Daneben wird versucht, einem der Hauptversäumnisse der traditionellen Forschung, welche die drei Werke zumeist als historisch und literarisch weithin isolierte Einzeldenkmäler rezipiert hat, zu begegnen: Die Texte werden als Ausdruck des politisch-ideengeschichtlichen Diskurses ihrer Zeit unter die Perspektive einer literarischen Reihe gestellt und gleichzeitig, als möglicher Impuls für die künftige Forschung, dem breiteren Strom der lateinischen Historiographie und Zeitgeschichtsdichtung des frühen Mittelalters angenähert, der ja zumeist dem gleichen sozialen und regionalen Boden entspringt wie die relikthafte deutsche Überlieferung.

他17岁时就有了新的生活。（已废止）bzw。18.德国历史上有三个最早的政治哲学主题--路德维希一世（880/1）、海因里希一世（1000年）和安妮一世（1080年）--它们都是对世界的兴趣，在此基础上，它们也有一个短暂的冲突。Die Fülle an Editionen，Kommentaren und Deutungsbeiträgen hat bis heute ein Ausmajerreicht，das selbst für Spezialisten kaum梅尔zu ubberblanche，geschweige denn zu verarbeiten ist. Eine Forschungsgeschichte erfüllt in dieser Situation vorrangig die Aufgabe，den Wissensstand zu sichern und für die Zukunft verfügbar zu halten，Vergessenes und Verdrängtes zu erinner sowie auf bislang Versäumtes hinzuweisen.这篇文章主要介绍了他们在高级管理人员、现代人和方法论中的工作，以及研究人员的Abwege和Sackgassen--这位学者代表了所有的Faches Entwicklungen和他们的意识形态影响力。丹麦人会发现，作为传统研究的一个主要分支，三家历史和文学作品都是孤立的，因此开始：该文本是对当代政治思想家的支持，是一种有远见的文学形式，是对当代研究的最大推动力，在近代史学和早期中右翼时代思潮的冲击下，社会主义和地方主义博登的社会主义和地方主义思潮与德意志民族主义思潮的关系日益密切。