中世キリスト教圏のスペインにおけるユダヤ教

点击翻译按钮获取中文摘要

本年度の研究は概ね「研究実施計画」にもとづいて進められた。6月に京都ユダヤ思想学会第3回学術大会で「バルセロナ公開討論(1263年)-ナフマニデスの『討論録』より-」を発表した。また、8月に東京大学宗教学研究室とバル・イラン大学(イスラエル)の共同セミナーを行い、「Monotheism from Jewish Perspectives Known in Japan」を発表した他、バル・イラン大学の比較文化研究の研究者らと交流を図り、特にVered Tohar氏からは私自身の研究分野である中世ユダヤ教研究について多くのアドバイスを受けることができた。9月には日本宗教学会第69回学術大会で「中世ユダヤ教における『イスラエルの地』」を発表した。また、論文については、私の博士論文の中心に位置づけられる「ナフマニデスの聖書読解-註解と説教-」の査読審査が終わり、『ユダヤ・イスラエル研究』第24巻(2010年)に掲載された。さらに、6月の研究発表をもとに論文「ナフマニデスのメシアニズム-バルセロナ公開討論からの展開-」を日本宗教学会の会誌『宗教研究』に投稿した。本論文は2人の査読者による審査を経て、現在最終的な推敲段階にある。また、著作活動については、『世界宗教百科事典』(丸善、2011年出版予定)の「ラビ・ユダヤ教」の項目を担当し、上梓した。また、Moshe Halbertal氏のPeople of the Bookの翻訳を進めている。同著作はユダヤ教聖典の紹介および理論的研究として日本に紹介すべき優れた水準を持ち、また私の研究にとってもきわめて重要なものである。同書の出版については、私の受入研究者である市川裕教授(東京大学)の推薦を受けて、出版社と話し合いが行われ、来年度中の出版が予定されている。