权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

The correlation of tense aspect and modality -in Japanese and Korean-

日语和韩语中时态和情态的相关性

基本信息

批准号：
21320082
负责人：
KIM Sunmi
金额：
$ 11.15万
依托单位：
Tenri University (2011-2012)University of Miyazaki (2009-2010)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2009
资助国家：
日本
起止时间：
2009 至 2012
项目状态：
已结题

项目摘要

The goal of this study has been to clarify the correlation among tense, aspect and modality systems (TAM systems) through a contrastive study of Japanese and Korean. We collected data that reflect the correlation among the TAM systems not only from standard Japanese and Standard Korean, but also from Miyako Ryukyuan (Ikema dialect Miyako in particular) and the Jeju dialect of Korean. We conducted fieldworks to collect natural discourse data, transcribed them and analyzed the TAM systems. The research results have been presented at conferences in Japan and abroad. An international symposium was held in the final year inviting experts from Korea, Japan and the United States toexchange views on the TAM systems of these languages.

本研究旨在通过对日语和韩语的对比研究，阐明时、体和情态系统（TAM系统）之间的相关性。我们收集的数据，反映了TAM系统之间的相关性，不仅从标准的日本和标准的韩国，而且从宫古琉球（池间方言宫古，特别是）和济州方言的韩国。我们进行了实地调查，收集自然的话语数据，转录他们和分析的TAM系统。研究结果已在日本和国外的会议上发表。在最后一年举行了一次国际研讨会，邀请来自韩国、日本和美国的专家就这些语言的TAM系统交换意见。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

「近代韓国語研究の成果と課題－「近代国語」の起点問題と関連して（原文：韓国語）」

《现代韩国语研究的成果与挑战——论“现代日语”的起源（原文：韩语）》

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
『韓日近代語文学研究の争点（原文：韓国語）』
影响因子：
0
作者：
E.J.Yamauchi;S.Imaizumi;H.Maruyama;T.Haji;高榮珍
通讯作者：
高榮珍

「非意図的な出来事と「損失構文」―使役構文との相違について―」

“无意事件和‘损失构式’——论与致因构式的区别”

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
『大阪大学大学院文学研究科紀要』
影响因子：
0
作者：
E.J.Yamauchi;S.Imaizumi;H.Maruyama;T.Haji;高榮珍;田所光男;南潤珍;Toshiko Isei-Jaakkola;高田時雄;松井理直;岩本和久;遠藤喜雄;長木誠司;今泉敏;NAGAHATA Akitoshi;鄭聖汝
通讯作者：
鄭聖汝

語の認定基準と意味について

关于认证标准及词语含义