Chinesische volksreligiöse Schriften (baojuan)

点击翻译按钮获取中文摘要

Baojuan ("Schatzrolle") ist eine Sammelbezeichnung für religiöse Texte, die vom 15. bis in die erste Hälfte des 20. Jahrunderts vor allem in Nordchina verbreitet waren. Etwas 200 dieser Texte entstanden im Kontext volksreligiöser Gruppen, in denen sie als dem Gründer geoffenbarte Schriften teilweise selbst Gegenstand der Verehrung waren. Das Vorhaben soll einen Betrag zur Erforschung dieser auch als "Sekten-baojuan" bezeichneten Texte leisten. Der Untersuchungszeitraum umfaßt das 16. und 17. Jahrhundert, in denen die wichtigsten der heuten bekannten volksreligiösen Gruppen wie auch ihre grundlegenden Schriften entstanden. Die zu untersuchenden Texte werden einer formkritischen Analyse unterzogen, bei der ihr Aufbau aus verschiedenen literarischen Kleinformen sowie die intertextuellen Bezüge zwischen den Schriften besondere Beachtung finden werden. Darüber hinaus soll aber auch nach dem Umgang mit baojuan im Ritual und im religiösen Alltag gefragt sowie ihre Sozialgeschichte, also die Strukturen und Personen hinter der Herstellung und Verbreitung der Texte, berücksichtigt werden. Ziel des Vorhabens ist es, unsere Kenntnisse über einzelne wichtige Baojuan zu erweitern und ein in der Sinologie bislang kaum beachtetes Forschungsgebiet zu erschließen.