Historical Changes in Qing Manchuria : A Survey on the Usage of the Term' Dong-san-sheng' in Qing Documents

清满洲的历史变迁:清文献中“东三省”一词的使用考察

• 批准号: 21720258
• 负责人: FURUICHI Daisuke
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21720258/
• 关键词: 東洋史; マンチュリア; 東三省; 清代; 社会変動

In this research, I picked up some terms which meant the Qing Manchuria, in particular, the term' Dong-san-sheng', from the Qing documents, and analyzed the usage of the terms and its historical changes during the Qing period. I have some remarks as follows. 1) In the first half of the period, the Qing dynasty used the term' Dong-san-sheng' not as a place-name of Manchuria but as the name of a group of Manchu bannermen in Manchuria. 2) However, after the beginning of the 19th century, the term began to be used as a place-name of Manchuria as well. 3) In the second half of the Qing period, Manchuria began to be regarded as a region called' Dong-san-sheng', aswell asa mix of the three provincesin Manchuria : Mukden, Jilin and Heilongjiang.

本研究从清代文献中选取了一些代表清满洲的术语，特别是“东三省”，并分析了这些术语在清代的使用情况及其历史变迁。我有以下几点意见。1)在这一时期的前半期，清朝使用“东三省”一词不是作为满洲的地名，而是作为满洲一群旗人的名字。2)然而，在世纪开始之后，这个词开始被用作满洲的地名。3)在清朝的后半期，满洲开始被视为一个被称为“东三省”的地区，以及满洲三个省阿萨混合：奉天，吉林和黑龙江。

项目成果

『清実録』のなかの「東三省」の語とその用例・用法-18世紀清朝の対マンチュリア認識との関わりにも触れながら-

“东省”一词及其在《清四六》中的用法——同时谈其与18世纪清朝对满洲认知的关系——

• 发表时间: 2012
• 期刊: 金沢大学歴史言語文化学系論集史学・考古学篇
• 作者: 速水洋子;他(編);古市大輔
• 通讯作者: 古市大輔

[書評]安冨歩・深尾葉子編『「満洲」の成立-森林の消尽と近代空間の形成-』

【书评】安富步、深尾洋子（主编）《满洲的建立：森林的枯竭与现代空间的形成》

• 发表时间: 2010
• 期刊: 社会経済史学
• 作者: 速水洋子;他(編);古市大輔;古市大輔
• 通讯作者: 古市大輔