Constructing a technical term thesaurus for appropriate retrieval depending on the levels of domain knowledge

根据领域知识的水平构建用于适当检索的技术术语同义词库

• 批准号: 22500226
• 负责人: UCHIYAMA Kiyoko
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: National Institute of Informatics
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22500226/
• 关键词: 分野基礎用語; 専門度; 分野認知レベル; 専門用語; 分野基礎性; 論理構造; C-Value; 複合語

This study aims to investigate the occurrence of introductory terms which are defined as basic and essential terms in a target field and study a method for constructing technical terms thesaurus by conducting three topics as below. (1) Analysis of criteria for introductory terms, (2) a method for the degree of introductory terms, and (3) possibility of system implementation. Three basic criteria that are essential for a given target field are proposed as the introductory terms. The proposed criteria are priority, compositionality, and logicality. These criteria can help to clarify the learning strategy and to studying thesaurus based on the given textbooks, the variety of types of and the tokens of constituent in compound words, and the term distribution in the structure of the text

本研究的目的是调查在一个目标领域中被定义为基本和必要术语的介绍性术语的出现情况，并通过以下三个主题研究构建技术术语词库的方法。(1)介绍性术语标准的分析，（2）介绍性术语程度的方法，（3）系统实施的可能性。三个基本标准是必不可少的一个给定的目标领域提出的介绍性术语。建议的标准是优先性，组合性和逻辑性。这些标准有助于明确学习策略，有助于根据教材、复合词的种类和成分的标记以及词在篇章结构中的分布来学习叙词表

项目成果

A Study for Identifying Domain-Specific Introductory Terms in Research Papers

识别研究论文中特定领域介绍性术语的研究

• 发表时间: 2011
• 期刊: Proceeding of the 9th International conference on Terminology and Artificial Intelligence
• 作者: Kei Kurakawa;Yuan Sun;and Yasumasa Baba;研谷紀夫;福田悟志，難波英嗣，竹澤寿幸，武田英明，相澤彰子，大向一輝，宮尾祐介，内山清子;田窪直規;西澤正己,孫媛;Kiyoko Uchiyama
• 通讯作者: Kiyoko Uchiyama

Automatic Translation of Scholarly Terms into Patent Terms Using Synonym Extraction Techniques

• 发表时间: 2012-05
• 作者: Hidetsugu Nanba;T. Takezawa;Kiyoko Uchiyama;Akiko Aizawa

"A Method for Corresponding Paragraphs with Sentences in Academic Paper's Abstract"

《一种学术论文摘要段落与句子对应的方法》

• 发表时间: 2012
• 作者: Yuan Li;Akihiro Kameda;Kiyoko Uchiyama and Akiko Aizawa
• 通讯作者: Kiyoko Uchiyama and Akiko Aizawa

CiNiiデータベースを用いた研究動向分析システムの構築

利用CiNii数据库构建研究趋势分析系统

• 发表时间: 2012
• 期刊: 言語処理学会第18回年次大会発表論文集
• 作者: Kei Kurakawa;Yuan Sun;and Yasumasa Baba;研谷紀夫;福田悟志，難波英嗣，竹澤寿幸，武田英明，相澤彰子，大向一輝，宮尾祐介，内山清子
• 通讯作者: 福田悟志，難波英嗣，竹澤寿幸，武田英明，相澤彰子，大向一輝，宮尾祐介，内山清子

A Study for Introductory Terms in Logical Structure of Scientific Papers

科技论文逻辑结构中介绍性术语的研究

• 发表时间: 2012
• 作者: Yuan Li;Akihiro Kameda;Kiyoko Uchiyama and Akiko Aizawa;Yuan Sun; Sumio Kakinuma and Masaki Nishizawa;研谷紀夫;Kiyoko Uchiyama
• 通讯作者: Kiyoko Uchiyama