An Integrated Study of Lexicon and Constructicon: A Usage-based Construction Grammar Approach

词汇与构式的综合研究：基于用法的构式语法方法

• 批准号: 22520391
• 负责人: FUJII Seiko
• 金额: $ 2.41万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22520391/
• 关键词: 構文理論Construction Grammar; 用法基盤アプローチ Usage-based; 構文彙 constructicon; フレーム意味論; 分離動詞 separation verbs; 接続構文・条件構文; 引用構文; 語彙と構文彙; 構文理論; 用法基盤アプローチ; 条件構文・接続構文; 談話標識（化）; 接続表現; 支援動詞構文; 複合辞; 言語獲得

The integrated study of "lexicon and constructicon" has explored the interplay between the lexicon and grammatical constructions, examining a set of lexical items and the grammatical constructions in which these lexical items participate. The term "constructicon (Fillmore et al. 2012) refers to a language's inventory of constructions (analogous to lexicon).To this end, drawing on various corpus data as well as considering theoretical issues, representative empirical analyses have been carried out, including (1) verbs of separation in English (cut, break, etc.) and Japanese (kowasu, kiru, waru, oru, etc.), and the frames that there lexical items evoke and argument structure constructions featuring these lexemes (Fujii et al. 2013a, 2013b); (2) grammatical constructions and the lexicon involved in conditionals (Fujii 2013a, 2013b); and (3) various types of TO quotative constructions in Japanese and the lexemes that evoke the constructions (Fujii 2010, 2011, 2012, in press 2014, etc.).

“词汇与构式”的整合研究探讨了词汇与语法构式之间的相互作用，考察了一组词汇和这些词汇参与的语法构式。“构式”（constructicon，Fillmore et al.，2012）是指语言中的构式（类似于词汇）。为此，本文在充分考虑理论问题的基础上，利用各种语料库数据，对英语中的分隔动词（cut，break等）、动词（cut，break等）、动词（break，c和日语（kowasu，kiru，waru，oru等），以及这些词项所唤起的框架和以这些词位为特征的论元结构（Fujii et al. 2013 a，2013 b）;（2）条件句中的语法结构和词汇（Fujii 2013 a，2013 b）;以及（3）日语中各种类型的TO引用结构以及引发该结构的词汇（Fujii 2010，2011，2012，in press 2014，etc）。

项目成果

A construction for speech and thought representation without speech or thought predicates in Japanese.

日语中没有言语或思想谓词的言语和思想表征的结构。

• 发表时间: 2010
• 作者: FUJII;Seiko
• 通讯作者: Seiko

Constructions for elaboration and specification in English and Japanese.

英语和日语的阐述和规范结构。

• 发表时间: 2010
• 作者: LEE-GOLDMAN;Russell;Seiko FUJII
• 通讯作者: Seiko FUJII

条件構文の談話標識化の諸相

条件结构的话语标记方面

• 发表时间: 2013
• 期刊: コーパス日本学(コーパス日本学ワークショップ予稿集)(国立国語研究所)
• 作者: Fujii;Seiko;Yoichi Miyamoto;藤井聖子;Yoichi Miyamoto;宮本陽一;宮本陽一;Yoichi Myamoto;藤井聖子
• 通讯作者: 藤井聖子

Non-predictive conditionals : Semantics and Pragmatics of Logical Words

非预测条件句:逻辑词的语义和语用学

• 发表时间: 2013
• 作者: Fujii;Seiko
• 通讯作者: Seiko

A grammatical device for logophoricity in Japanese : the quotative TO construction used as a clause-external adverbial.

日语中标识性的语法手段：引语 TO 结构用作从句外部状语。

• 发表时间: 2010
• 作者: FUJII;Seiko
• 通讯作者: Seiko