课题基金 / 基金详情

A lexical study of the languages of Modern Spain

A lexical study of the languages of Modern Spain
现代西班牙语言的词汇研究
批准号:
22520440
负责人:
HUKUSHIMA Noritaka
金额:
$2.5万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份:
2010
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2010 至 2012

项目摘要

项目成果

相关文献

中文摘要
翻译
该项目的重点是西班牙的四种主要语言,卡斯蒂利亚语(西班牙语),加泰罗尼亚语,加利西亚语和巴斯克语。它提供了一个大约4000个基本词汇的表,比较这些语言的属性和四个专题论文中的外来词。它们共同展示了多语言国家实际情况的某些方面,并为外语教学提供了见解和建议。
英文摘要
This project focuses on the four major languages spoken in Spain, Castilian (Spanish), Catalan, Galician and Basque. It provides a table of about 4000 basic lexical items that compare the properties of these languages and four monographs about the loanwords in them. Together they show some aspects of the actual situation of a multilingual nation, and provide insight and recommendations for foreign language instruction.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
バスク語アスペイティア方言における<ERG-ABS1-ABS2-du助動詞>の構造について
关于巴斯克阿斯佩蒂亚方言<ERG-ABS1-ABS2-du助动词>的结构
DOI: --
发表时间: 2010
期刊:
影响因子: --
作者: [Shima, Norio, 砂岡和子, 吉田浩美(研究協力者)]
通讯作者: 吉田浩美(研究協力者)
DOI: --
发表时间: 2010
期刊:
影响因子: --
作者: [Shima, Norio, 砂岡和子, 福嶌教隆]
通讯作者: 福嶌教隆
Mario Vargas Llosa, el "inductor" en el Capitulo 25 de la NGLE
马里奥·巴尔加斯·略萨 (Mario Vargas Llosa),《NGLE 25 章》中的“感应器”
DOI: --
发表时间: 2012
期刊: Cuadernos del observatorio de la lengua espanola en Japon
影响因子: --
作者: [渡部洋, 松川節, 古松崇志, 小野浩, 石野一晴, 毛利英介, 伴真一朗, 清水奈都紀, 渡部洋・松川節・小野浩・古松崇志・石野一晴・毛利英介・伴真一朗・清水奈都紀, 福嶌教隆, 浅香武和・浅野ひとみ・杉本嘉孝・森岡朋子・川成洋, 福嶌教隆, 福嶌教隆, 福嶌教隆, 福嶌教隆]
通讯作者: 福嶌教隆
creerを主動詞とする疑問文の叙法選択の地域差について
论creer为主动词疑问句谓语选择的地域差异
DOI: --
发表时间: 2010
期刊: 神戸外大論叢(神戸市外国語大学)
影响因子: --
作者: [砂岡和子, 沈睿, 福嶌教隆, 福嶌教隆]
通讯作者: 福嶌教隆
共 81 条