Indonesian Muslims' response towards Japanese Islamic propaganda and their further development

印尼穆斯林对日本伊斯兰宣传的反应及其进一步发展

• 批准号: 22520724
• 负责人: KOBAYASHI Yasuko
• 金额: $ 2.16万
• 依托单位: Nanzan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22520724/
• 关键词: 東南アジア史; イスラーム; 対イスラーム政策; イスラーム系メディア; 近代; 国際関係認識; パレスチナ問題; 日中戦争; ハムカ; 在エジプトオランダ代表部; インドネシア人留学生; 世界ムスリム会議; イスラーム・プロパガンダ; 植民地政府秘密報告書; 東京モスク開堂式; 回教展覧会

The 1930s have long been considered to be relatively unimportant in the modern political history of Indonesia since the nationalist movement was forced into stagnancy through the oppressive actions of the Dutch colonial government from the mid-1920s. Furthermore, Muslim organizations were thought to have contributed little to the political development towards independence. However, when we look into the periodicals published by self-conscious Muslims in the 1930s, we obtain a quite different view. These periodicals not only provided religious knowledge and information on the activities of Muslim organizations, but also domestic and international news with photographs. Especially just before the Japanese occupation, there were a lot of articles and reports concerning the problem of establishing a parliament. From the contents, we can see that the emerging Muslim middle class was the primary audience of these periodicals as well as an indication of the burst of political and socialactivity appearing within the Muslim middle class community in Indonesia during this period.

20世纪30年代在印尼现代政治史上一直被认为是相对不重要的，因为民族主义运动从20世纪20年代中期开始因荷兰殖民政府的镇压行动而被迫陷入停滞。此外，穆斯林组织被认为对走向独立的政治发展贡献甚微。然而，当我们研究1930年代自觉的穆斯林出版的期刊时，我们得到了完全不同的观点。这些期刊不仅提供宗教知识和有关穆斯林组织活动的信息，而且还提供国内和国际新闻图片。特别是在日据时代之前，有很多关于设立国会问题的文章和报道。从这些期刊的内容可以看出，新兴的穆斯林中产阶级是这些期刊的主要读者，也表明了这一时期印度尼西亚穆斯林中产阶级社区内部出现的政治和社会活动的爆发。

项目成果

『アジアのムスリムと近代：1930年代出版物から考える』SIASワーキング・ペーパーNo.19

“亚洲的穆斯林与现代性：1930 年代出版物的思考”SIAS 第 19 号工作论文

• 发表时间: 2013
• 作者: Kobayashi;Yasuko;小林寧子;内田季延;小林寧子;五十嵐沙千子;内田季延;Kobayashi Yauko;五十嵐 沙千子;内田季延;小林寧子;内田季延;五十嵐沙千子;内田季延;小林寧子;五十嵐沙千子;小林寧子;小林寧子;小林寧子;五十嵐沙千子;小林寧子;五十嵐沙千子;五十嵐沙千子;小林寧子;小林寧子;小林寧子;小林寧子
• 通讯作者: 小林寧子

1930年代インドネシア・ムスリムの国際関係認識--イスラーム系定期刊行物から探る」NIHUイスラーム地域研究上智大学拠点

1930 年代印尼穆斯林对国际关系的看法：伊斯兰期刊探索》NIHU 伊斯兰地区研究索菲亚大学中心

• 发表时间: 2012
• 作者: Kobayashi;Yasuko;小林寧子;内田季延;小林寧子;五十嵐沙千子;内田季延;Kobayashi Yauko;五十嵐 沙千子;内田季延;小林寧子;内田季延;五十嵐沙千子;内田季延;小林寧子
• 通讯作者: 小林寧子

東南アジア・イスラームの展開

伊斯兰教在东南亚的发展

• 发表时间: 2010
• 期刊: イスラームの歴史
• 作者: Kobayashi;Yasuko;小林寧子
• 通讯作者: 小林寧子

現代インドネシアを知るための60章

60章了解现代印度尼西亚

• 发表时间: 2013
• 作者: 村井吉敬;佐伯奈津子;間瀬朋子編著
• 通讯作者: 間瀬朋子編著

The Development of Studies on Islam in Indonesia: Towards a Combination of Area Studiesand Islamic Studies

印度尼西亚伊斯兰教研究的发展：区域研究与伊斯兰研究的结合

• 发表时间: 2013
• 期刊: Acta Asiatica (Bulletin of the Institute of Eastern Culture)
• 作者: Kobayashi;Yasuko
• 通讯作者: Yasuko