A Comprehensive Study of the Kashubian Syntax

卡舒比亚语法的综合研究

• 批准号: 22720147
• 负责人: NOMACHI Motoki
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22720147/
• 关键词: スラヴ語学; 類型論; 統語論; カシュブ語; 言語接触; 文法化; ポーランド語; ドイツ語; 言語類型論; スラヴ諸語; 少数話者言語; スラヴ語; 時制論

In this research project I have conducted a survey on Kashubian syntax in the framework of functional grammar theory with special attention to such semantic-grammatical categories as passivity, resultativity, existentiality, possessivity, instrumentality and comitativeness. From these categories I also succeeded in extracting constructions of German and Polish origins (calques) and analyzed their degree of grammaticalization from both synchronic and diachronic perspectives.

在这个研究项目中，我在功能语法理论的框架内对卡舒比句法进行了调查，特别关注被动性、结果性、存在性、所有性、工具性和连词性等语义语法范畴。从这些类别中，我还成功地提取了源自德国和波兰的结构（calques），并从共时和历时的角度分析了它们的语法化程度。

项目成果

The rise and fall of Banat Bulgarian with special attention to Serbian Banat

保加利亚巴纳特的兴衰特别关注塞尔维亚巴纳特

• 作者: Motoki Nomachi

セルビア語の言語構造に見る東と西-中東欧・バルカンにおける言語接触

从塞尔维亚语的语言结构看东西方、中欧和东欧以及巴尔干地区之间的语言接触

• 发表时间: 2012
• 期刊: ユーラシア世界
• 作者: 野田研一;山里勝己;喜納育江;結城正美;笹田直人;有満麻美子;今福龍太;大和田俊之;小倉いずみ;小谷一明;北村文;楠元実子;黒沢眞里子;後藤和彦;白川恵子;管啓次郎;竹内理矢;外岡尚美;豊里真弓;中村優子;名嘉山リサ;成田雅彦;波戸岡景太;日高優;ピーター・ソーントン;藤村希;細谷等;山越邦夫;山本洋平;野町素己
• 通讯作者: 野町素己

U kaszubow w Kanadzie I

U kaszubow w 卡纳兹 I

• 发表时间: 2013
• 期刊: Pomerania
• 作者: Bernd Heine;Motoki Nomachi;Motoki Nomachi;Bernd Heine and Motoki Nomachi;Motoki Nomachi
• 通讯作者: Motoki Nomachi

Three perfect forms of Kashubian and their mutual relations

卡舒比的三种完美形式及其相互关系

• 发表时间: 2011
• 作者: Sakai;Tomohiro;Motoki Nomachi
• 通讯作者: Motoki Nomachi

Toward the preservation and development of Banat Bulgarian culture: an outsider's perspective

保加利亚巴纳特文化的保护和发展：局外人的视角

• 发表时间: 2012
• 期刊: XXI vek Forum za proevropsku komunikaciju
• 作者: Bernd Heine;Motoki Nomachi;Motoki Nomachi;Bernd Heine and Motoki Nomachi;Motoki Nomachi;Motoki Nomachi;野町素己;梅谷博之;Motoki Nomachi;梅谷博之;UMETANI Hiroyuki;Motoki Nomachi;Motoki Nomachi
• 通讯作者: Motoki Nomachi