A grammatical description of Yonaguni Ryukyuan

与那国琉球语的语法描述

• 批准号: 22720161
• 负责人: SHIMOJI Michinori
• 金额: $ 2.08万
• 依托单位: Kyushu University (2012-2013)Gunma Prefectural Women's University (2010-2011)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22720161/
• 关键词: 琉球語; 言語学; 与那国方言; 琉球語学; 記述言語学; 危機言語

This study dealt with the grammatical description of Yonaguni Ryukyuan. The major outcome of the project includes a syntactic description of this language (focusing on the case alignment system) and grammatical sketches of the language (in English and in Japanese). At the outset, this study aimed at providing a comprehensive description of this language in the form of a reference grammar, but I later decided to focus on a more specified area of the grammar, focusing mostly on the syntactic description of this language. This is because there is another project going on after the proposal of this project was accepted, the aim of which is to provide a comprehensive reference grammar (led by Thomas Pellard at EHESS, France and Masahiro Yamada at Kyoto University). Despite the shift in the focus of the research, the research project has turned out successful, as it enhanced the grammatical description of this language, which was the central aim of this research.

本研究是关于与那古琉球的语法描写问题。该项目的主要成果包括对该语言的句法说明(重点是格位对齐系统)和该语言的语法草图(英文和日文)。起初，这项研究的目的是以参考语法的形式对这种语言进行全面的描述，但后来我决定将重点放在语法的一个更具体的领域，主要集中在这种语言的句法描述上。这是因为在这个项目的提议被接受之后，还有另一个项目正在进行，其目的是提供一个全面的参考语法(由法国EHESS的Thomas Pellard和京都大学的Masahiro Yamada领导)。尽管研究的重点发生了转移，但该研究项目取得了成功，因为它加强了对这种语言的语法描述，这也是本研究的中心目标。

项目成果

研究に使う立場からみた方言辞書

从研究使用的角度看方言词典

• 作者: Matsuura;Toshio;下地理則
• 通讯作者: 下地理則

琉球列島の言語と文化-その記録と継承-

琉球群岛的语言和文化-它的记录和传承-

• 发表时间: 2013
• 作者: 田窪行則;平井芽阿里ほか
• 通讯作者: 平井芽阿里ほか

琉球諸語の代名詞双数形-予備調査報告

琉球语中的代词双重形式​​-初步研究报告

• 发表时间: 2013
• 作者: Shiobara;Kayono;松浦年男;松浦年男;金珍娥;下地理則;下地理則
• 通讯作者: 下地理則

The Handbook of the Ryukyuan Languages

琉球语言手册

• 作者: Heinrich;Patrich;Shinsho Miyara and Michinori Shimoji
• 通讯作者: Shinsho Miyara and Michinori Shimoji

南琉球与那国語の自動詞主語の格標示

琉球南部与那国语不及物主语的格标记

• 期刊: 筑紫日本語研究会プロシーディングス
• 作者: Shiobara;Kayono;松浦年男;松浦年男;金珍娥;下地理則
• 通讯作者: 下地理則