Archival research on correspondences of an Ise merchant Nagai family: arrangement, preservation, disclosure and building infrastructure for further research

伊势商人永井家族信件档案研究：整理、保存、披露和为进一步研究构建基础设施

• 批准号: 23320146
• 负责人: YAMADA Tetsuyoshi
• 金额: $ 10.48万
• 依托单位: National Institute of Japanese Literature
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23320146/
• 关键词: 伊勢商人; 長井家; 江戸来状; 構造分析; 史料群構造

The aims of this project are: (1) arrangement and preservation of unprocessed correspondences from the Edo office of the Nagai family, a famous Ise (Matsuzaka) merchant company of the Tokugawa period; (2) structural analysis of those correspondences and building infrastructure for further research. During the two preliminary surveys and ten main surveys at Sekisui Museum, the repository of the papers, we arranged and made catalogs of more than twelve hundreds of the correspondences, and processed them for preservation and making available to the public. As a result of the structural analysis of the correspondences, we discovered that the most of them were from the Edo office, but it also includes various kinds of papers created or received at Matsuzaka headquarters office. We found these records valuable as they reveal the actual transactions and relationships about the business of the Nagai family.

该项目的目的是：（1）整理和保存德川时期著名的伊势（松坂）商公司永井家族江户办事处未处理的信件； (2) 对这些对应关系进行结构分析，并为进一步研究构建基础设施。在文献储存库积水博物馆的两次初步调查和十次主要调查中，我们对十二百多封信件进行了整理和编目，并对它们进行了保存和公开。通过对信件的结构分析，我们发现其中大部分来自江户办公室，但也包括松坂总部办公室制作或收到的各种文件。我们发现这些记录很有价值，因为它们揭示了永井家族业务的实际交易和关系。

项目成果

長井家奉公人の商人道

永井家仆人的商人之路

• 发表时间: 2014
• 作者: 飯塚一幸;他;菊地大樹;瀧井一博;高田将志;青木睦;服部英雄;新井勝紘;鈴木康之;佐賀 朝;池谷初恵;飯塚一幸;市村高男・橋口 亘・雨宮瑞生・江藤和幸・海邉博史・黒川信義・西山昌孝・原田昭一・松田朝由・若松重弘;三宅由香 ・ 前田俊雄 ・ 伯耆晶子 ・ 高田将志;狩俣繁久;五味文彦;奈良岡聰智;人見佐知子;門暉代司;菊地大樹;新井勝紘;佐々木健策;村木二郎;伊藤之雄;高津 孝・橋口 亘・大木公彦;神田由築;奥村和美;太田 直之;瀬戸口律子;粟津賢太;五味文彦;鈴木敦子;小野沢あかね;伊藤之雄;佐藤利江･今岡 稔;小口雅史;佐藤亜聖;佐藤亜聖（共著）;舘野和己;新井勝紘;石崎博志;四柳嘉章;竹中友里代;賀川隆行;橋口 亘・松田朝由;天野哲也;菊地大樹（共著）;松井洋子;出田和久;高橋一樹;金城ひろみ;小林道彦;菊地大樹（共著）;五味文彦;橋口 亘;村木二郎;金富子;小嶋芳孝;茂木陽一
• 通讯作者: 茂木陽一

調査研究の経緯と目的

研究背景及目的

• 发表时间: 2014
• 作者: 飯塚一幸;他;出田和久;赤嶺政信;神田由築ほか;新井勝紘;鈴木康之;池谷初恵;奈良岡聰智;山田哲好
• 通讯作者: 山田哲好

長井家の教養と道楽

永井家的教育与放荡

• 发表时间: 2014
• 作者: 飯塚一幸;他;菊地大樹;瀧井一博;高田将志;青木睦;服部英雄;新井勝紘;鈴木康之;佐賀 朝;池谷初恵;飯塚一幸;市村高男・橋口 亘・雨宮瑞生・江藤和幸・海邉博史・黒川信義・西山昌孝・原田昭一・松田朝由・若松重弘;三宅由香 ・ 前田俊雄 ・ 伯耆晶子 ・ 高田将志;狩俣繁久;五味文彦;奈良岡聰智;人見佐知子;門暉代司
• 通讯作者: 門暉代司

大正・昭和初期に建造された文庫の保存環境

大正、昭和初期建造的图书馆的保护环境

• 发表时间: 2014
• 作者: 飯塚一幸;他;菊地大樹;瀧井一博;高田将志;青木睦
• 通讯作者: 青木睦

伊勢商人とは

什么是伊势商人？

• 发表时间: 2014
• 作者: 飯塚一幸;他;菊地大樹;瀧井一博;高田将志;青木睦;服部英雄;新井勝紘;鈴木康之;佐賀 朝;池谷初恵;飯塚一幸;市村高男・橋口 亘・雨宮瑞生・江藤和幸・海邉博史・黒川信義・西山昌孝・原田昭一・松田朝由・若松重弘;三宅由香 ・ 前田俊雄 ・ 伯耆晶子 ・ 高田将志;狩俣繁久;五味文彦;奈良岡聰智;人見佐知子;門暉代司;菊地大樹;新井勝紘;佐々木健策;村木二郎;伊藤之雄;高津 孝・橋口 亘・大木公彦;神田由築;奥村和美;太田 直之;瀬戸口律子;粟津賢太;五味文彦;鈴木敦子
• 通讯作者: 鈴木敦子