Development of Cloud-oriented Japanese Language Contents used Overseas Educational Institutions

海外教育机构使用的云日语内容开发

• 批准号: 23401026
• 负责人: SAKAYAUCHI MASARU
• 金额: $ 10.4万
• 依托单位: National Institute for Educational Policy Research
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23401026/
• 关键词: 日本語教育; 日本語コンテンツ; 中東・アフリカ; 国際研究者交流; 中東諸国

The main aim of the survey was to outline the current state of the availability and use of ICT facilities for Japanese language teaching in educational institutions in the North Africa and Middle East region. The survey was conducted at educational institutions in 13 countries/areas, which included Qatar, Lebanon, Jordan, Turkey, Morocco, Ethiopia, Kenya, Tanzania, Madagascar, Azerbaijan, Kazakhstan and Russia.The responses to the survey showed that many of the educational institutions in the North Africa and Middle East region lacked ICT environments where Japanese language could be used. Where Japanese was available, the computers seemed to be utilized mainly for web search by Japanese language teachers. The restricted use of the computers appeared to be attributed to the quality of hardware such as the speed of Internet access and maintenance. Finally, we developed cloud-oriented Japanese contents of kanji characters used overseas Educational Institutions.

调查的主要目的是概述在北非和中东区域的教育机构中提供和使用信通技术设施进行日语教学的现状。这项调查是在13个国家/地区的教育机构进行的，包括卡塔尔、黎巴嫩、约旦、土耳其、摩洛哥、埃塞俄比亚、肯尼亚、坦桑尼亚、马达加斯加、阿塞拜疆、哈萨克斯坦和俄罗斯。调查结果显示，北非和中东地区的许多教育机构缺乏可以使用日语的信息和通信技术环境。在日语可用的地方，计算机似乎主要用于日语教师的网络搜索。电脑的使用受到限制似乎是由于硬件的质量，例如互联网接入和维护的速度。最后，我们开发了面向云的海外教育机构使用的日语汉字内容。

项目成果

日本語教育用コンテンツ開発を振り返って

日语教育内容发展回顾

• 发表时间: 2012
• 期刊: 日本科学教育学会年会論文集
• 作者: Nao Endo;Akiko Nasuda;Laksono Anang;渡邉 暁子;包聯群;小野智香子，吉岡乾;稲場圭信;辻上奈美江;坂谷内 勝;Mizuno Kosuke;Naomi Hosoda;稲場圭信;包聯群;大矢一志;Miizuno Kosuke;Akiko Watanabe;坂谷内 勝
• 通讯作者: 坂谷内 勝

初級日本語学習者に対する漢字の指導法-漢字を楽しく学ぶために-

如何向日语初学者教授汉字 - 以有趣的方式学习汉字 -

• 发表时间: 2014
• 作者: Nao Endo;Akiko Nasuda;Laksono Anang;渡邉 暁子;包聯群;小野智香子，吉岡乾;稲場圭信;辻上奈美江;坂谷内 勝;Mizuno Kosuke;Naomi Hosoda;稲場圭信;包聯群;大矢一志;Miizuno Kosuke;Akiko Watanabe;坂谷内 勝;長崎郁;稲場圭信;Mizuno Kosuke;Akiko Watanabe;加納 千恵子
• 通讯作者: 加納 千恵子

日本語教育用デジタルコンテンツの開発を終えて

完成日语教育数字内容的开发后

• 发表时间: 2014
• 期刊: 日本語教育連絡会議論文集
• 作者: 徐大明;包聯群;坂谷内 勝
• 通讯作者: 坂谷内 勝

日本語教育用コンテンツの開発を振り返って

日语教育内容的发展回顾

• 发表时间: 2012
• 期刊: 日本科学教育学会年会論文集
• 作者: Nao Endo;Akiko Nasuda;Laksono Anang;渡邉 暁子;包聯群;小野智香子，吉岡乾;稲場圭信;辻上奈美江;坂谷内 勝
• 通讯作者: 坂谷内 勝

スマホ対応日本語教育用音声・画像・辞書データベース

用于日语教育的智能手机兼容音频/图像/词典数据库

• 发表时间: 2012
• 作者: Nao Endo;Akiko Nasuda;Laksono Anang;渡邉 暁子;包聯群;小野智香子，吉岡乾;稲場圭信;辻上奈美江;坂谷内 勝;Mizuno Kosuke;Naomi Hosoda;稲場圭信;包聯群;大矢一志;Miizuno Kosuke;Akiko Watanabe;坂谷内 勝;長崎郁;稲場圭信;Mizuno Kosuke;Akiko Watanabe;加納 千恵子;巴達瑪・包聯群;金子昭;長崎郁;小松 幸廣
• 通讯作者: 小松 幸廣