The Development of Transatlantic Calvinist Diaspora and Its Relation to the New England Puritan Culture

跨大西洋加尔文主义侨民的发展及其与新英格兰清教文化的关系

• 批准号: 23510322
• 负责人: MASUI Shitsuyo
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Sophia University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23510322/
• 关键词: ピューリタニズム; カルヴァン主義; ニューイングランド; 大覚醒運動; アメリカ合衆国; 敬虔主義; ホィットフィールド; エドワーズ; 国際研究者交流; 国際情報交換; アメリカ; ピューリタン; 奴隷貿易; 環大西洋; 植民地時代; イングランド; オランダ; 印刷文化; フランス

The primary research for this project was conducted in Harvard libraries and archives. Additional research trips to the UK and Europe made it possible to track the transatlantic dissemination of ideas as well as historical dispersion of the international Reformed communities. Although the Reformed had certain theological convictions and practices in common, the local developments varied for each "diaspora" and shaped its features according to distinctive lived experiences. I broadened the basis of the study of 17th-century NE Puritanism by comparing the colonies with the Dutch commerce-oriented cities as well as republican city-states in Europe, rather than merely with the States and the cities of monarchical Britain. I also studied the interaction of NE Puritanism and Continental Pietism, which was a major factor in the formation of the Evangelical Protestantism that has predominated in the US from the 18th century on. Dr. David D. Hall was invited to Sophia U on the final year.

这个项目的主要研究是在哈佛图书馆和档案馆进行的。对英国和欧洲的额外研究旅行使得有可能跟踪跨大西洋传播的思想以及国际改革宗社区的历史分散。虽然改革宗有某些共同的神学信念和实践，但每个“流散”的地方发展各不相同，并根据独特的生活经历塑造了其特征。我通过比较殖民地与荷兰的殖民主义城市以及欧洲的共和制城邦，而不仅仅是与君主制英国的州和城市，扩大了17世纪东北部清教主义研究的基础。我还研究了东北清教和大陆虔诚主义的相互作用，这是形成福音派新教的一个主要因素，从18世纪开始在美国占主导地位。霍尔在最后一年被邀请到索菲亚大学。

项目成果

（書評） J. P. バード著、森本あんり訳『はじめてのジョナサン・エドワーズ』

（书评）J.P.伯德的《第一次乔纳森·爱德华兹》，森本杏里译

• 发表时间: 2011
• 期刊: 本のひろば
• 作者: 堀井聡江（訳）;川島緑（解説）;ボルジギン・フスレ;ボルジギン・フスレ;原田一宏;増井志津代
• 通讯作者: 増井志津代

「キャサリン・マリア・セジウィックとピューリタニズム―『ニューイングランド物語』を中心に」、キリスト教のアメリカ的展開―継承と変容

《凯瑟琳·玛丽亚·塞奇威克与清教主义：聚焦新英格兰故事》，《基督教的美国发展：继承与变革》

• 发表时间: 2011
• 作者: 共著:増井志津代;デイヴィッド・D・ホール;他6名
• 通讯作者: 他6名