Comparative Study on the Donor Figures in Ancient India and China

(1)I在印度和中国进行了四次调查，收集了宗教艺术中所代表的捐赠者的资料。在印度，我参观了马图拉博物馆、勒克瑙州立博物馆、萨尔纳特考古博物馆、贝拿勒斯印度大学博物馆、布达加雅考古博物馆、巴特那博物馆、加尔各答印度博物馆、奥兰加巴德洞穴、皮塔尔卡拉洞穴、阿旃陀洞穴、新德里国家博物馆和昌迪加尔博物馆。在中国，我在河北省博物馆、Xi碑林博物馆、Xi市博物馆和山东省的十二家博物馆进行了研究。(2)I考虑了印度捐助者的发展。并且，我比较了中国和印度的例子，关于安置和肖像特征。(3)I做了一个关于研究的报告。

(1)I did the research for four times in India and China, and collected the data about the donor figuers represented in religious arts. In India, I visited Mathura Museum, Lucknow State Museum, Sarnath Archeology Museum, the BHU Benares Hindu University Museum, Buddh Gaya Archeology Museum, Patna Museum, Calcutta India Museum, Aurangabad Caves, Pithalkara Caves, Ajanta Caves, New Delhi National Museum, and Chandigarh Museum. In China, I made my research in Hebei Museum, Xi'an Beilin Museum, Xi'an City Museum, and twelve museums of Shangdong Province.(2)I considered the development of the donor figuers in India. And, I compared the Chinese examples with India about placement and portrait characteristics.(3)I made a report about the research.