Practical research for establishing the foundation of the trans-border regional broadcast space in East Asia.

建立东亚跨境区域广播空间基础的实践研究。

• 批准号: 23530638
• 负责人: HYUN Mooam
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2013
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23530638/
• 关键词: 東アジア; リージョナル放送; メディア文化; ナショナリズム; 越境; 国際研究者交流; 中国：韓国; 社会性; ドキュメンタリー; 日韓中テレビ制作者フォーラム; アンケート調査; 東アジアとメディア; 震災報道; 炭鉱ドキュメンタリー; 非核

This research considered construction of regional broadcast space in East Asia from two side of the production and acception in circulation of media contents. In the production side, the research examined the meaning and possibility of the TV Program Producer Forum in Japan-Korea-China started in 2000 with direct relation. In the acceptance side, the research clarified trans-bordering of the popular culture in East Asia through a comprehensive approach like industry, history, consumption and identity and explored the cultural meaning of exclusion/transformation and localization/re-inventing in the process.

本研究从媒介内容的生产与流通中的接受两个层面来思考东亚区域广播空间的建构。在制作方面，本研究探讨了2000年开始的日韩中电视节目制作人论坛的意义和可能性。在接受层面，本研究从工业、历史、消费和身份认同等综合视角，厘清了东亚大众文化的跨界现象，并探讨了这一过程中的排斥/转化和本土化/再创造的文化意义。

项目成果

東アジアにおけるメディア交流の可能性と課題

东亚媒体交流的机遇与挑战

• 发表时间: 2012
• 作者: 村上雅通;崔銀姫;渡邉浩平
• 通讯作者: 渡邉浩平

リメイクドラマから見る日韓ドラマの『社会性』」-「ハケンの品格」(日)と「職場の神」(韓)を題材に

从翻拍剧看日韩剧的“社会性”——基于《哈肯的尊严》（日文）和《职场之神》（韩文）

• 发表时间: 2014
• 期刊: 国際広報メディア・観光学ジャーナル
• 作者: Nakai;Miki;Aug Nishizaka;岡太 彬訓・中井 美樹・元治 恵子;谷本奈穂・水野麗・田中東子;谷本奈穂;Aug Nishizaka;Kaoru Hayano;Kaoru Hayano;谷本奈穂;谷本奈穂;谷本奈穂(分担執筆);谷本奈穂（中村隆志編）;早野 薫;西阪 仰;谷本奈穂「化粧品のミュージアム――その困難と可能性――」;谷本奈穂(分担執筆)(高井昌吏編);西阪仰・早野薫・須永将史・黒嶋智美・岩田夏穂;竹安栄子;春日雅司;篠木幹子・阿部晃士;篠木幹子;樽本英樹;樽本英樹;玄武岩;芳賀恵・金周英・玄武岩
• 通讯作者: 芳賀恵・金周英・玄武岩

否認する「禁止」と主体なき「検閲」 : 戦後日韓の文化越境をめぐる理論的考察

无机构的“禁止”否认与“审查”：战后日韩文化边界跨越的理论思考

• 发表时间: 2014
• 期刊: 国際広報メディア・観光学ジャーナル
• 作者: Toshiyuki MASAMURA;Mamoru ITO;Masaru YONEYAMA;Kaoru ENDO;Kenichi ITO;Hideyuki TANAKA;飯島祐介;金ソンミン
• 通讯作者: 金ソンミン

領土問題とジャーナリズム－「国益」を越える東アジアリージョナル放送の構想へ

领土问题与新闻：走向超越“国家利益”的东亚地区广播概念

• 发表时间: 2012
• 期刊: 現代思想
• 作者: Tarumoto;Hideki;玄武岩
• 通讯作者: 玄武岩

世界13か国におけるグローバルジャーナリズムのオーディエンス調査分析-誰が、何を、何のために視聴しているのか

全球 13 个国家的全球新闻受众研究分析 - 谁在观看、正在观看什么以及为什么？

• 发表时间: 2013
• 作者: Tarumoto;Hideki;赤堀 三郎;樽本英樹;伊藤 賢一;鈴木弘貴・綿井雅康
• 通讯作者: 鈴木弘貴・綿井雅康